Перевод текста песни Left Behind - September Girls

Left Behind (оригинал)

Buildings encircled encroach overhead
Sprawling in masses, I’ve found you, you’ve found me
Lost in the vastness, this city so dead
Guide me this blindness,
and lead me, please lead me from
Those left behind
What once was just dreaming
Bury deep these feelings
Too late to carry me away
Birds fly in circles surrounding the dead
Swirling black waters that swallow you, drown in me
Wide open spaces they beckon ahead
Clutching these memories,
just take me, please take me from
Those left behind

оставленный позади (перевод)

Окруженные здания нависают над головой
Расползаясь массами, я нашел тебя, ты нашел меня
Затерянный в просторах, этот город такой мертвый
Направь меня к этой слепоте,
и веди меня, пожалуйста, веди меня от
Те, кто остался позади
То, что когда-то только мечтал
Похороните глубоко эти чувства
Слишком поздно, чтобы унести меня
Птицы летают кругами вокруг мертвых
Бурлящие черные воды, которые поглощают тебя, тонут во мне.
Широкие просторы манят вперед
Сжимая эти воспоминания,
просто возьми меня, пожалуйста, возьми меня от
Те, кто остался позади