Перевод текста песни Vuelve - Selena

Vuelve - Selena
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vuelve, исполнителя - Selena. Песня из альбома Cuelga Tu, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 24.06.2019
Лейбл звукозаписи: Boltagemusical
Язык песни: Испанский

Vuelve

(оригинал)
Cada vez que te veo volver
Me recuerda al dia
Cuando me dijiste adios
Y con cada gota de otra cai
Es como cada lagrima
Que llorando por ti Espero ese dia
Aunque vuelvas a mi Estaba lloviendo ese dia
Cuando me dijistes adios
Mis lagrimas no las miraste
La lluvia las confundio
No se que paso
Con todo el amor
Que fue de los dos
Y ya se acabo
Nos juramos siempre querernos
Y hoy sola he queda mucho
coro:
Vuelve a mi Porque un segundo
Es mucho tiempo sin ti Estan dificil vivir asi
No se que hacer
Si tu estas
De amor yo morire
Vuelve a mi Porque mis dias son muy tristes sin ti Y ahora que ya no estas aqui
Que le dire
A mi corazon
Que no te quiero perder
Vuelve a mi No se que paso
Con todo el amor
Que fue de los dos
Y ya se acabo
Nos juramos siempre querernos
Y hoy sola he queda mucho

Вернись

(перевод)
Каждый раз, когда я вижу, как ты возвращаешься
напоминает мне о дне
когда ты попрощался
И с каждой каплей очередного чая
Это как каждая слеза
Этот плач по тебе я жду этого дня
Даже если ты вернешься ко мне, в тот день шел дождь
когда ты попрощался со мной
Ты не смотрел на мои слезы
Дождь смутил их
я не знаю, что случилось
со всей любовью
что случилось с двумя
И все кончено
Мы поклялись всегда любить друг друга
И сегодня я давно один
Припев:
вернись ко мне, потому что секунда
Давно без тебя, тяжело так жить
я не знаю что делать
Если ты
От любви я умру
Вернись ко мне Потому что мои дни очень грустны без тебя И теперь, когда тебя больше нет
Что я ему скажу
В моем сердце
я не хочу тебя потерять
Вернись ко мне, я не знаю, что случилось
со всей любовью
что случилось с двумя
И все кончено
Мы поклялись всегда любить друг друга
И сегодня я давно один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Como La Flor 2002
Bidi Bidi Bom Bom ft. Selena 2011
Amor Prohibido 2001
Dreaming Of You 2001
Fotos Y Recuerdos 2001
Si Una Vez 2001
No Me Queda Más 2011
Donde Quiera Que Estes ft. Barrio Boyzz 2001
Baila Esta Cumbia 2001
La Carcacha 2001
Buenos Amigos ft. Alvaro Torres 2001
No Debes Jugar 2001
No Me Queda Mas 2019
Cobarde 2002
Yo Quiero Bailar ft. Selena, Interphace 2013
Tus Desprecios 2009
Techno Cumbia 2019
Where Did The Feeling Go? 2009
Missing My Baby 2015
Las Cadenas 2009

Тексты песен исполнителя: Selena