Перевод текста песни Lady Vampire - Seelenkrank

Lady Vampire (оригинал)

Ich knie vor Dir und bete dich an
Bin wie gelähmt in deinem Bann
Ich starre Dich an, Du bist so schön
Deine spitzen Zähne, ich kann sie sehen
Der Dolch in Deiner bleichen Hand
Ich schau ihn an, bin wie gebannt
Du willst mein Fleisch
Du willst mein Blut
In Deinen Augen brennt die Glut
Wesen der Nacht, komme zu mir
Ich gebe Dir alles, nimm es Dir
Ich gebe Dir mein Leben
Und all meine Kraft
Du trinkst mein Blut
Kostbarster Saft
Du siehst mich leiden, ich sterbe bald
Meine Seele vergeht und mir wird kalt
Was Du wolltest, hast du bekommen
Den Kampf um mein Leben
Hast du gewonnen

Леди вампир (перевод)

Я преклоняю колени перед тобой и поклоняюсь тебе
Я парализован твоими чарами
Я смотрю на тебя, ты так прекрасна
Твои острые зубы, я их вижу
Кинжал в твоей бледной руке
Я смотрю на него, я загипнотизирован
Ты хочешь мое мясо
ты хочешь моей крови
Угли горят в твоих глазах
Существа ночи, приди ко мне
Я даю тебе все, возьми это у тебя
я отдаю тебе свою жизнь
И вся моя сила
ты пьешь мою кровь
Самый ценный сок
Ты видишь, как я страдаю, я скоро умру
Моя душа умирает, и мне становится холодно
Что ты хотел, ты получил
Борьба за мою жизнь
Ты выиграл