Перевод текста песни Every Time - Seeker Lover Keeper

Every Time (оригинал)

You used to live so close
To me I could die
Call me up and bring me back to life
Friends far but never gone
I forgot to say that it’s been too long
Late nights and too much time
On my hands I lie
Awake with your song in my head
Give up but never lose out
Cause I’ve got you
By my side
This is how it should be
This is how it should be
This is how it should
Be, this is how
Every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
Yeah every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
Eyes shut I lay down still
Next to the speaker
I think about the times we’ve been together
Friend far but never gone
I forgot to say that it’s been too long
This is how it should be
This is how it should be
This is how it should
Be, this is how
Every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
Yeah every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
The one you wrote
When you were away
My favourite song
Reminds me of
You, oh oh oh…
This is how it should be
This is how it should be
This is how it should
Be, this is how
Every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
Every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
The one you wrote
My favourite song
Reminds me of you

каждый раз (перевод)

Вы жили так близко
Для меня я мог бы умереть
Позвони мне и верни меня к жизни
Друзья далеко, но никогда не уходили
Я забыл сказать, что это было слишком долго
Поздние ночи и слишком много времени
На моих руках я лежу
Просыпаюсь с твоей песней в голове
Сдавайся, но никогда не теряй
Потому что у меня есть ты
На моей стороне
Вот как это должно быть
Вот как это должно быть
Вот как это должно
Будь, вот как
Каждый раз каждый раз
Я чувствую, что ты ушел
Я получаю твою песню в моей голове
Это мой любимый
Да каждый раз каждый раз
Я чувствую, что ты ушел
Я получаю твою песню в моей голове
Это мой любимый
Глаза закрыты, я лежу неподвижно
Рядом с динамиком
Я думаю о временах, когда мы были вместе
Друг далеко, но никогда не уходил
Я забыл сказать, что это было слишком долго
Вот как это должно быть
Вот как это должно быть
Вот как это должно
Будь, вот как
Каждый раз каждый раз
Я чувствую, что ты ушел
Я получаю твою песню в моей голове
Это мой любимый
Да каждый раз каждый раз
Я чувствую, что ты ушел
Я получаю твою песню в моей голове
Это мой любимый
Тот, который вы написали
Когда тебя не было
Моя любимая песня
Напоминает мне о
Ты, о, о, о...
Вот как это должно быть
Вот как это должно быть
Вот как это должно
Будь, вот как
Каждый раз каждый раз
Я чувствую, что ты ушел
Я получаю твою песню в моей голове
Это мой любимый
Каждый раз каждый раз
Я чувствую, что ты ушел
Я получаю твою песню в моей голове
Это мой любимый
Тот, который вы написали
Моя любимая песня
Напоминает мне о вас