Перевод текста песни Up - Sebastien Izambard

Up (оригинал)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh uh oh
We took it day by day, don’t try to fight the way
We ride it all the way home
I’ve got some scars inside,
sometimes I try to hide, I’m letting all my side show
Pick up your heart let’s start this
dance we’ve only got one life one chance
Keep looking high, keep your head up up up
Pick up the pace let’s go, let’s go taking the fire as we can go
Keep looking high, keep your head up, up, up
I’m feeling it all the rise tonight we shine on cristal clear
Light in your eyes, we got nowhere to go from here to up, up, up
Up up up
Do you feel the love?
Tonight we shine on cristal clear
Feeling it all the rise
We found the kingdom keys, you got me breaking free
I’m hearing nature sing out,
we got no seeling now, we caught feeling now, I’m never let you down
Pick up your heart let’s start this
dance we’ve only got one life, one chance
Keep looking high, keep your head up up up
Pick up the pace let’s go, let’s go taking the fire as we can go
Keep looking high, keep your head up, up, up up,
I’m feeling it all the rise tonight we shine on cristal clear
Light in your eyes, we got nowhere to go from here to up, up, up
Up, up, up
Do you feel the love, tonight we shine on cristal clear
Feel it all the rise
Feel the floor oh oh oh
Moving close
Feel the floor oh oh oh
Just let go, on my know
We got nowhere to go to up, up, up
Up, up, up
Do you feel the love?
Tonight we shine on cristal clear
Feel it all the rise
Feel the floor oh oh oh
Moving close
Feel the floor oh oh oh
Just let go on my know
We got nowhere to go to up

Вверх (перевод)

Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
О, о, о
Мы брали это день за днем, не пытайся бороться
Мы едем на нем всю дорогу домой
У меня есть шрамы внутри,
иногда я пытаюсь спрятаться, я позволяю всем своим сторонам показывать
Возьми свое сердце, давай начнем
танцуй, у нас только одна жизнь, один шанс
Продолжайте смотреть высоко, держите голову высоко поднятой
Набери темп, пойдем, пойдем, принимая огонь, как мы можем идти
Продолжай смотреть высоко, держи голову выше, выше, выше.
Я чувствую, что сегодня вечером мы сияем кристально чистым
Свет в твоих глазах, нам некуда идти отсюда вверх, вверх, вверх
Вверх вверх вверх
Вы чувствуете любовь?
Сегодня мы сияем кристально чистым
Чувствуя все это подъем
Мы нашли ключи от королевства, ты заставил меня вырваться на свободу
Я слышу, как природа поет,
теперь мы не видим, теперь мы чувствуем, я никогда тебя не подведу
Возьми свое сердце, давай начнем
танцуй, у нас только одна жизнь, один шанс
Продолжайте смотреть высоко, держите голову высоко поднятой
Набери темп, пойдем, пойдем, принимая огонь, как мы можем идти
Продолжай смотреть высоко, держи голову выше, выше, выше,
Я чувствую, что сегодня вечером мы сияем кристально чистым
Свет в твоих глазах, нам некуда идти отсюда вверх, вверх, вверх
Вверх вверх вверх
Вы чувствуете любовь, сегодня вечером мы сияем кристально чистым
Почувствуй все это
Почувствуй пол, о, о, о,
Двигаясь близко
Почувствуй пол, о, о, о,
Просто отпусти, насколько я знаю
Нам некуда идти вверх, вверх, вверх
Вверх вверх вверх
Вы чувствуете любовь?
Сегодня мы сияем кристально чистым
Почувствуй все это
Почувствуй пол, о, о, о,
Двигаясь близко
Почувствуй пол, о, о, о,
Просто отпусти меня
Нам некуда идти вверх