Перевод текста песни Sonic Boom - Screen Team

Sonic Boom (оригинал)

Running from here to the past
In this world, you gotta go fast
We know what happened in ‘06
Icons never die, they last
Adventure calls, so let’s roll
For generations we’re in control
Way back to Green Hill Zone
Or fighting against your Shadow
(so here we go)
Like a streaking light
(gotta fly)
Hit you with a tail swipe
(you're too slow)
Like a blue monsoon.
(i go by)
It’s a Sonic Boom
(so here we go)
Like a light speed dash
(gotta fly)
Hit you with a spin attack.
(you're too slow)
Like a rose typhoon
(i go by)
It’s a Sonic Boom
Flying, defying physics
Only one way to do this
Forward, over and through it
Stopping the Rise of Lyric
Reaching the ultimate speed
So fast, i’m feeling Unleashed
There’s so much that we could achieve
Only if we work as a team

Звуковой Бум (перевод)

Бег отсюда в прошлое
В этом мире нужно идти быстро
Мы знаем, что произошло в 2006 году
Иконы никогда не умирают, они живут
Приключения зовут, так что вперед
На протяжении поколений мы контролируем
Обратный путь в Зону Зеленых Холмов
Или бороться со своей Тенью
(итак, поехали)
Как полоса света
(надо лететь)
Ударить вас хвостом
(ты слишком медленный)
Как синий муссон.
(прохожу мимо)
Это звуковой бум
(итак, поехали)
Как рывок со скоростью света
(надо лететь)
Ударьте вас круговой атакой.
(ты слишком медленный)
Как розовый тайфун
(прохожу мимо)
Это звуковой бум
Летать, бросая вызов физике
Только один способ сделать это
Вперед, снова и снова
Остановка роста лирики
Достижение предельной скорости
Так быстро, я чувствую себя развязанным
Мы так многого можем достичь
Только если мы работаем в команде