Перевод текста песни Memories - Scream Your Name

Memories (оригинал)

Vers 1]
Still think about what you’ve become
Since the day that you were born
Could I take another chance
Close my eyes, I wait for more
Walking all the ways and all the streets
Always searching memories
They get further and further, beyond the horizon
Know I never will regret
All the past times
My memories
I will be free
I will be free
Life is all about what we have done
Memories and dreams we got
To take 'em and hold ‘em and never let them go
When I fall asleep
The things I see
Stories out of memories
Further and further, reach the horizon
Know I never will regret
All the past times
My memories
I will be free
I will be free
All the things, they fade away (They all fade away)
They used to fade to gray (They used to fade to gray)
So catch 'em with your hand
Your hand will be precious
Know I never will regret
All the past times
My memories
I will be free
I will be free
Know I never will regret
All the past times
My memories
I will be free
I will be free

Memories (перевод)

Версия 1]
Все еще думай о том, кем ты стал
С того дня, как ты родился
Могу ли я воспользоваться еще одним шансом
Закрой глаза, я жду большего
Прогулка по всем путям и по всем улицам
Всегда ищу воспоминания
Они уходят все дальше и дальше, за горизонт
Знай, я никогда не пожалею
Все прошлые времена
Мои воспоминания
Я буду свободен
Я буду свободен
Жизнь – это то, что мы сделали
Воспоминания и мечты, которые у нас есть
Взять их, удержать и никогда не отпускать
Когда я засыпаю
То, что я вижу
Истории из воспоминаний
Все дальше и дальше до горизонта
Знай, я никогда не пожалею
Все прошлые времена
Мои воспоминания
Я буду свободен
Я буду свободен
Все вещи исчезают (все исчезают)
Раньше они становились серыми (раньше они становились серыми)
Так поймай их рукой
Ваша рука будет драгоценна
Знай, я никогда не пожалею
Все прошлые времена
Мои воспоминания
Я буду свободен
Я буду свободен
Знай, я никогда не пожалею
Все прошлые времена
Мои воспоминания
Я буду свободен
Я буду свободен