Перевод текста песни Pancakes & Slacks - Scienze, Nellê

Pancakes & Slacks (оригинал)

We keep it real over here
40 ounce bottle keep that crystal over there
We sipping on the finer things in life and it’s clear
New world order glass out full so it can trickle pass the bush
Well I’m recording this so get this on my lap
Sitting down with this macbook stacking up the tracks
Tonight for the beautiful appreciation the dimes when it’s suitable
I call them dimes cause they changing the cubicles
They all about the progression and the fame don’t be facing them
Let’s cool out to a session so chill hypnotic with a slow feel
Coasting over mainstreams page but no deal call it how you see it
And if you seeing me make sure you call and I’ll be receiving
It’s all about believing I use to have these dreams
Now I’m working to retrieve them
Blast through the sky never caring about the ceiling yeah
On the grind to be rich and famous some gonna shine
And some remain nameless some get signed and some remain chase
It’s all the same game so just remain patient
On the grind to be rich and famous some gonna shine
And some remain nameless some get signed and some remain chase
It’s all the same game so just different arrangements
Thinking about the shit that I pursue
I got to bring it home like that shit’s a curfew
I want models on my lap, models on my lap
Cause they feeling on my track while I’m feeling on their tracks
While I’m rubbing on their back just a thought like y’all never picture that
Like pulling in to make shorty push it back
I may be waking up to breakfast and a stack
Pancakes and slacks it’s a fact why I’m doing this
Simply because of art so with this I made this song
Organic from the start but I’m human and feeling real honest
Infact I can promise I will remain modest
Even though my shoes polished walking in my sharps
And I’m banking on this fame it will never change my heart
Even if they know my name while i’m bumping i their cars
I will remain the same cause I always was a star
Because I shine bright
On the grind to be rich and famous some gonna shine
And some remain nameless some get signed and some remain chase
It’s all the same game so just remain patient
On the grind to be rich and famous some gonna shine
And some remain nameless some get signed and some remain chase
It’s all the same game so just different arrangements
I change the world one day at a time
So much defined beautified and I will shine
On the grind to be rich and famous some gonna shine
And some remain nameless some get signed and some remain chase
It’s all the same game so just remain patient
On the grind to be rich and famous some gonna shine
And some remain nameless some get signed and some remain chase
It’s all the same game so just different arrangements

(перевод)

Мы сохраняем реальность здесь
Бутылка на 40 унций держите этот кристалл там
Мы потягиваем лучшие вещи в жизни, и это ясно
Стакан нового мирового порядка полон, чтобы он мог просачиваться сквозь кусты
Ну, я записываю это, так что возьми это у меня на коленях
Сидя с этим макбуком, складывая треки
Сегодня вечером за прекрасную оценку десять центов, когда это подходит
Я называю их десятицентовиками, потому что они меняют кабинки
Они все о прогрессе и славе не стоят перед ними
Давайте остынем к сеансу, так что расслабьтесь, гипнотизируйте с медленным чувством
Наклоняясь над страницей мейнстримов, но не называйте это так, как вы это видите
И если ты увидишь меня, обязательно позвони, и я приму
Все дело в том, чтобы верить, что я вижу эти сны
Сейчас я работаю над их получением.
Взрыв по небу, не заботясь о потолке, да
В стремлении стать богатым и знаменитым, некоторые будут сиять
И некоторые остаются безымянными, некоторые подписываются, а некоторые остаются в погоне
Это все та же игра, так что просто оставайтесь терпеливыми
В стремлении стать богатым и знаменитым, некоторые будут сиять
И некоторые остаются безымянными, некоторые подписываются, а некоторые остаются в погоне
Это все та же игра, просто разные аранжировки
Думая о дерьме, которое я преследую
Я должен принести это домой, как будто это дерьмо - комендантский час
Я хочу модели на коленях, модели на коленях
Потому что они чувствуют по моему следу, а я чувствую по их следу
Пока я тру им спину, просто подумал, что ты никогда не представляешь себе это
Как тянуть, чтобы заставить коротышку оттолкнуть его назад
Я могу просыпаться, чтобы позавтракать и стек
Блины и брюки, это факт, почему я это делаю
Просто из-за искусства, поэтому я сделал эту песню
Органично с самого начала, но я человек и чувствую себя очень честным
На самом деле я могу обещать, что останусь скромным
Несмотря на то, что мои туфли начищены до блеска
И я делаю ставку на эту славу, она никогда не изменит мое сердце
Даже если они узнают мое имя, пока я врезаюсь в их машины
Я останусь прежним, потому что я всегда был звездой
Потому что я ярко сияю
В стремлении стать богатым и знаменитым, некоторые будут сиять
И некоторые остаются безымянными, некоторые подписываются, а некоторые остаются в погоне
Это все та же игра, так что просто оставайтесь терпеливыми
В стремлении стать богатым и знаменитым, некоторые будут сиять
И некоторые остаются безымянными, некоторые подписываются, а некоторые остаются в погоне
Это все та же игра, просто разные аранжировки
Я меняю мир день за днем
Так много определено украшено, и я буду сиять
В стремлении стать богатым и знаменитым, некоторые будут сиять
И некоторые остаются безымянными, некоторые подписываются, а некоторые остаются в погоне
Это все та же игра, так что просто оставайтесь терпеливыми
В стремлении стать богатым и знаменитым, некоторые будут сиять
И некоторые остаются безымянными, некоторые подписываются, а некоторые остаются в погоне
Это все та же игра, просто разные аранжировки