Перевод текста песни I Would Rob a Whole Bank for You - Scienze

I Would Rob a Whole Bank for You (оригинал)

Word
I was thinking that we start off with a high note
Back to back looking 'round like some vinyl
Hands warm from the hearts that you dun stole queen
You turn these kings into dogs every time though
Side effects of a woman on her grind, G
You draw the plates and they be stepping out of line, see
They not use to all that power that you walk with
Click clacking around my castle so shine-ly
To be honest, I would rob a whole bank for you
Put that money in a pink duffel bag for you
A little worried that you probably wouldn’t do the same
You stay frontin' but I keep on coming back for you
You addictive like a dance that I ain’t never had
I did the math, baby girl, shit I did the math
I got to take ten paces so we better off
But every ten turns to twenty cause I double back
To be honest, I would rob a whole bank for you
I’m serious… word
To be honest, I would rob a whole bank for you
I’m serious… word
Like put your hands up in the air and cop a mask for you
I’m serious… word
Like crack the safe if that meant I be saving ya
I’m serious… word

(перевод)

Слово
Я думал, что мы начнем с высокой ноты
Спина к спине выглядит круглой, как винил
Руки теплые от сердец, которые ты украла королеву
Ты каждый раз превращаешь этих королей в собак
Побочные эффекты женщины в ее работе, G
Вы рисуете тарелки, а они выходят за пределы линии, см.
Они не используют всю ту силу, с которой ты ходишь
Щелкни вокруг моего замка так блестяще
Если честно, я бы ограбил для тебя целый банк
Положите эти деньги в розовую спортивную сумку для вас
Немного обеспокоен тем, что вы, вероятно, не сделали бы то же самое
Ты остаешься впереди, но я продолжаю возвращаться за тобой
Ты вызываешь привыкание, как танец, которого у меня никогда не было
Я посчитал, детка, дерьмо, я посчитал
Мне нужно сделать десять шагов, так что нам лучше уйти
Но каждые десять превращается в двадцать, потому что я возвращаюсь
Если честно, я бы ограбил для тебя целый банк
Я серьезно… слово
Если честно, я бы ограбил для тебя целый банк
Я серьезно… слово
Например, поднимите руки вверх и наденьте для себя маску
Я серьезно… слово
Например, взломать сейф, если это означает, что я спасу тебя.
Я серьезно… слово