Перевод текста песни Senseless Charades - Schematic

Senseless Charades (оригинал)

I’m on the edge
Another catastrophe
It’s what you’ve said
That keeps getting the best of me
Seems I’ve been fed
Another one of your preposterous perplexities
What would you want me to say?
(If you were even listening)
Who would you want me to be?
(Because I can’t be myself)
How would you want me to answer?
(These games you play)
Another senseless charade
I’ve played your games
Heard all your useless analogies
Been trapped inside your maze
And I almost caught your sickness
Almost got your disease
Yeah, yeah, yeah
What would you want me to say?
(If you were even listening)
Who would you want me to be?
(Because I can’t be myself)
How would you want me to answer?
(These games you play)
Another senseless charade
The clock is ticking
Your time is up
No more confusion or self destruct
I can’t believe
You lasted this long
This is the end
You don’t belong
What would you want me to say?
(If you were even listening)
Who would you want me to be?
(Because I can’t be myself)
How would you want me to answer?
(These games you play)
Another senseless charade
I’m on the edge

Бессмысленные шарады (перевод)

я на грани
Еще одна катастрофа
Это то, что вы сказали
Это продолжает получать лучшее от меня
Кажется, я был накормлен
Еще одно из твоих нелепых недоумений
Что вы хотите, чтобы я сказал?
(Если вы вообще слушали)
Кем бы ты хотел, чтобы я был?
(Потому что я не могу быть собой)
Как бы вы хотели, чтобы я ответил?
(Эти игры, в которые вы играете)
Еще одна бессмысленная шарада
я играл в твои игры
Слышал все твои бесполезные аналогии
Был в ловушке внутри вашего лабиринта
И я чуть не подхватил твою болезнь
Почти получил вашу болезнь
Да, да, да
Что вы хотите, чтобы я сказал?
(Если вы вообще слушали)
Кем бы ты хотел, чтобы я был?
(Потому что я не могу быть собой)
Как бы вы хотели, чтобы я ответил?
(Эти игры, в которые вы играете)
Еще одна бессмысленная шарада
Часы тикают
Ваше время вышло
Нет больше путаницы или самоуничтожения
я не могу поверить
Ты продержался так долго
Это конец
Вы не принадлежите
Что вы хотите, чтобы я сказал?
(Если вы вообще слушали)
Кем бы ты хотел, чтобы я был?
(Потому что я не могу быть собой)
Как бы вы хотели, чтобы я ответил?
(Эти игры, в которые вы играете)
Еще одна бессмысленная шарада
я на грани