Перевод текста песни MAC 11 - SCH

MAC 11 (оригинал)

Oh oui oui, oh
Les arbres ont maigri tout l’automne, j’fais tout pour avoir mon nom sur tes
lèvres
J’passerai t’voir si j’ai le temps, mes flingues et mes putains d’habits sont
neufs
Mes potes passent leur été à l’ombre, ici, j’ai rien trouvé pour m’attendrir
J’ai des rêves qui sont tombés à l’eau
Oh oui, sku'
Mec, on est trois dans la BM
Longue vie à nous, j’ai des vrais gars, j’ai perdu l’souvenir de la veille
Sur ma tête, j’suis seul sur ma 'teille, moi, j’avais pas l’quart de leur paye
Loyal en homme, jamais une larme sur la joue
Crois pas en nous, là, j’en ai trois sous ma roue
C’pas le flic qui fait la loi, j’suis pas dans un dream, dix briques dans l’froc
J’empile c’est bandant, j’aime pas l’bleu marine, j’aime pas couper à l’eau
On fait d’la magie, ouais, ma pussy parle anglais, français, espagnol et japo'
Sommes en es', y’a que des charmants, whip it, whip it, whip it
J’veux du liqui-liqui-liqui-liquide, j’ferai plier love, t’es drôle comme Ali G
Moi, j’fais du liqui-liqui-liqui-liquide, j’en ai une grande aménagée,
plus la kitch
Ma tasse-pé prend pas Heetch, Panamera
Si quitter l’hexagone trop riche en chemise blanche, qui vivra verra
Là, j’en ai trois sous ma roue, quel est le price?
(sku)
Mec, on est trois dans la BM
Longue vie à nous, j’ai des vrais gars, j’ai perdu l’souvenir de la veille
Sur ma tête, j’suis seul sur ma 'teille, moi, j’avais pas l’quart de leur paye
Loyal en homme, jamais une larme sur la joue
Crois pas en nous, là, j’en ai trois sous ma roue
Tu prends, tu coupes, repea-repea-repea-repeat
Cartes, chèques, liqui-liqui-liqui-liquide
Quand les tits-pe d’viendront grands et qu’ils s’ront plus des élèves
Ils vont reprendre le bordel avec des gants, un putain d’Mac 11
Trois dans la BM, on rode, minuit sur ma Rollie, j’connais le code
J’t’aimerais si t’avais les yeux verts émeraude, ils nous aiment pas,
tant pis j’fais tomber la neige (mathafack)
J’vais construire et t’marier, j’ai des principes un peu trop
Bébé, j’ai grandi avec
Elle voit ma CB qui brille comme les grands astres
Ta tête, c’est qu’un contrat pour mes soldats
C’est plus c’que c'était, gars, un doigt pour ceux qui viennent en touriste
D’la sueur et des cris sous les draps, des pleurs et du sang dans les halls
Mec, on est trois dans la BM
Longue vie à nous, j’ai des vrais gars, j’ai perdu l’souvenir de la veille
Sur ma tête, j’suis seul sur ma 'teille, moi, j’avais pas l’quart de leur paye
Loyal en homme, jamais une larme sur la joue
Crois pas en nous, là, j’en ai trois sous ma roue
Les arbres ont maigri tout l’automne, j’fais tout pour avoir mon nom sur tes
lèvres
J’passerai t’voir si j’ai le temps, mes flingues et mes putains d’habits sont
neufs
Mes potes passent leur été à l’ombre, ici, j’ai rien trouvé pour m’attendrir
J’ai des rêves qui sont tombés à l’eau, ouh
Les arbres ont maigri tout l’automne, j’fais tout pour avoir mon nom sur tes
lèvres
J’passerai t’voir si j’ai le temps, mes flingues et mes putains d’habits sont
neufs
Mes potes passent leur été à l’ombre, ici, j’ai rien trouvé pour m’attendrir
J’ai des rêves qui sont tombés à l’eau, oh

MAC 11 (перевод)

О да да, о
Деревья всю осень похудели, я делаю все, чтобы мое имя было на твоем
губы
Я приду к тебе, если у меня будет время, мои пушки и моя чертова одежда
новый
Мои друзья проводят лето в тени, здесь я не нашел ничего, что могло бы смягчить меня.
У меня есть мечты, которые провалились
Ах да, ску'
Чувак, нас трое в БМ
Долгих лет нам жизни, у меня есть настоящие парни, я потерял память о позавчерашнем
На моей голове, я один на своей бутылке, я, у меня не было четверти их зарплаты
Верный как мужчина, ни слезинки на щеке
Не верь в нас, там у меня трое под рулем
Не мент закон делает, я не во сне, десять кирпичей в штанах
Я складываю это роговой, мне не нравится темно-синий, я не люблю резать водой
Мы занимаемся магией, да, моя киска говорит по-английски, по-французски, по-испански и по-японски.
Мы в эс', есть только прелесть, хлестать, хлестать, хлестать
Я хочу немного жидкости-жидкости-жидкости, я согну любовь, ты смешной, как Али Джи
Я, я делаю лики-лики-жидкости-жидкости, у меня есть большая облегающая,
больше китча
Моя морда не бери хетч, панамера
Если оставить шестиугольник слишком богатым в белой рубашке, кто выживет, тот увидит
Вот у меня три под рулем, какая цена?
(арт.)
Чувак, нас трое в БМ
Долгих лет нам жизни, у меня есть настоящие парни, я потерял память о позавчерашнем
На моей голове, я один на своей бутылке, я, у меня не было четверти их зарплаты
Верный как мужчина, ни слезинки на щеке
Не верь в нас, там у меня трое под рулем
Ты берешь, ты режешь, повторяешь-повторяешь-повторяешь
Карты, чеки, жидкость-жидкость-жидкость
Когда малыши вырастут и уже не будут учениками
Они захватят бордель в перчатках, гребаный Mac 11
Трое в БМ, мы ехали, полночь на моем Ролли, я знаю код
Я бы любил тебя, если бы у тебя были изумрудно-зеленые глаза, они нас не любят
очень плохо, что я заставляю снег падать (матафак)
Я собираюсь построить и жениться на тебе, у меня слишком много принципов
Детка, с которой я вырос
Она видит, как мой CB сияет, как большие звезды
Твоя голова - всего лишь контракт для моих солдат
Это больше, чем было раньше, чувак, палец для тех, кто пришел как турист
Пот и крики под простынями, слезы и кровь в коридорах
Чувак, нас трое в БМ
Долгих лет нам жизни, у меня есть настоящие парни, я потерял память о позавчерашнем
На моей голове, я один на своей бутылке, я, у меня не было четверти их зарплаты
Верный как мужчина, ни слезинки на щеке
Не верь в нас, там у меня трое под рулем
Деревья всю осень похудели, я делаю все, чтобы мое имя было на твоем
губы
Я приду к тебе, если у меня будет время, мои пушки и моя чертова одежда
новый
Мои друзья проводят лето в тени, здесь я не нашел ничего, что могло бы смягчить меня.
У меня есть мечты, которые провалились, ох
Деревья всю осень похудели, я делаю все, чтобы мое имя было на твоем
губы
Я приду к тебе, если у меня будет время, мои пушки и моя чертова одежда
новый
Мои друзья проводят лето в тени, здесь я не нашел ничего, что могло бы смягчить меня.
У меня есть мечты, которые провалились, о