Перевод текста песни Silent Words - Scars of Life

Silent Words - Scars of Life
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silent Words, исполнителя - Scars of Life.
Дата выпуска: 08.08.2005
Язык песни: Английский

Silent Words

(оригинал)
Inside alone
This world’s coming down on me again
Nowhere to run to
As these twisted thoughts flow through my head
I never wanted to break away
Can’t help that I don’t feel the same
And now I’m standing here
Asking myself if I’m to blame
These silent words you’ll never hear
These frozen thoughts will not appear
And I’m breaking down inside of me
Still no one sees
I stare into myself I’m scared
Of what I just might find
A reflection of my past
Something I’ve always tried to hide
Now my life is coming apart
Why must I always be this way?
Now I’m standing here
Asking myself if I’m to blame
These silent words you’ll never hear
These frozen thoughts will not appear
And I’m breaking down inside of me
Still no one sees
I can no longer take this
The pain that lives inside of me
Must find a way to erase this
So I can finally breathe
These silent words you’ll never hear
These frozen thoughts will not appear
And I’m breaking down inside of me
Still no one sees

Безмолвные Слова

(перевод)
Только внутри
Этот мир снова обрушивается на меня
Некуда бежать
Когда эти извращенные мысли проносятся в моей голове
Я никогда не хотел отрываться
Не могу помочь, что я не чувствую то же самое
И теперь я стою здесь
Спрашивая себя, виноват ли я
Эти немые слова, которые ты никогда не услышишь
Эти застывшие мысли не появятся
И я ломаюсь внутри себя
Все еще никто не видит
Я смотрю в себя, я боюсь
Из того, что я могу найти
Отражение моего прошлого
Что-то, что я всегда пытался скрыть
Теперь моя жизнь разваливается
Почему я всегда должен быть таким?
Теперь я стою здесь
Спрашивая себя, виноват ли я
Эти немые слова, которые ты никогда не услышишь
Эти застывшие мысли не появятся
И я ломаюсь внутри себя
Все еще никто не видит
Я больше не могу это терпеть
Боль, которая живет во мне
Нужно найти способ стереть это
Так что я наконец могу дышать
Эти немые слова, которые ты никогда не услышишь
Эти застывшие мысли не появятся
И я ломаюсь внутри себя
Все еще никто не видит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Descending 2004
Placebo 2004
Away From Me 2004
Nothing Left 2004
Lemon 2004

Тексты песен исполнителя: Scars of Life