Перевод текста песни Descending - Scars of Life

Descending (оригинал)

Feels like, dry hands, tearing me inside out
It all is burning
I can’t, breathe anymore, too much to push away
I tell you how you make me feel and you just look away
And I don’t know how much more of you that I can take
As it hits me
Wake me before its over
I feel gone
There’s nothing I can do
Then you tell me
Its over and walk off
On your own
I’m descending into you
All I hear is, screaming, inside and out
My head, just can’t take this
It feels like I dont exsist in this world you’ve made
The look of disgust on your face whenever I’m near you
Scratch the surface of me is all you’ll ever do
Your all I’ve ever known
To hard to just look away
Put out all I have shown
As I watch you throw it away
I’m descending, into you

Нисходящий (перевод)

Такое ощущение, что сухие руки рвут меня наизнанку
Это все горит
Я больше не могу дышать, слишком много, чтобы оттолкнуть
Я говорю тебе, что ты заставляешь меня чувствовать, а ты просто отводишь взгляд
И я не знаю, сколько еще из вас я могу вынести
Когда это бьет меня
Разбуди меня, пока все не закончилось
я чувствую себя потерянным
Я ничего не могу сделать
Тогда ты скажешь мне
Все кончено и уходи
Самостоятельно
я спускаюсь в тебя
Все, что я слышу, это крик внутри и снаружи
Моя голова, просто не могу этого вынести
Такое ощущение, что меня не существует в этом мире, который ты создал
Выражение отвращения на вашем лице всякий раз, когда я рядом с вами
Поцарапать мою поверхность – это все, что вы когда-либо будете делать
Ты все, что я когда-либо знал
Трудно просто отвести взгляд
Выложите все, что я показал
Пока я смотрю, как ты его выбрасываешь
Я спускаюсь, в тебя