Перевод текста песни You Can't Wrestle Swordfish In Tampa - Scarlett O'Hara

You Can't Wrestle Swordfish In Tampa (оригинал)

Can you see we’re living with the mess we made
And take the shape of what’s left of us
Make it seem like nothing (Like nothing)
We’re walking backwards, we’re walking backwards
Was what I was trying to say
Can’t you see we’re living with the mess we made
Can’t you see (Can't you see)
We’re going, we’re going nowhere
Light faces up like the blackest night
We watched the sun, we watched the sun
Light faces up like the blackest night
We watched the skyline
When was, when was the last time you felt alive?
When was, when was the last time you felt alive?
When was the last time you felt alive?
Why don’t you know what this is all about?
I can see (I can see)
I can see through your intentions
They’re breaking free, breaking me
Can you see my faith is out of reach of you?
Collapsed with crushed lungs that sold out too soon
And give the attention to someone less deserving of
Lungs that sold out to soon and give the attention to someone else
Can’t you see
What this is about, this is about?
You can’t reach
Why can’t you see, why can’t you see?
Why can’t you see what this is about?

В Тампе Нельзя Бороться С Меч-Рыбой (перевод)

Вы видите, что мы живем с беспорядком, который мы сделали
И прими форму того, что осталось от нас.
Сделать так, чтобы это выглядело как ничто (как ничто)
Мы идем назад, мы идем назад
Было то, что я пытался сказать
Разве ты не видишь, что мы живем с беспорядком, который мы сделали
Разве ты не видишь (Разве ты не видишь)
Мы идем, мы идем в никуда
Свет смотрит вверх, как самая черная ночь
Мы смотрели на солнце, мы смотрели на солнце
Свет смотрит вверх, как самая черная ночь
Мы смотрели на горизонт
Когда, когда в последний раз вы чувствовали себя живым?
Когда, когда в последний раз вы чувствовали себя живым?
Когда вы в последний раз чувствовали себя живым?
Почему вы не знаете, что это такое?
Я вижу (я вижу)
Я вижу сквозь твои намерения
Они вырываются на свободу, ломая меня.
Ты видишь, что моя вера тебе недоступна?
Рухнул с раздавленными легкими, которые были распроданы слишком рано.
И уделите внимание тому, кто меньше заслуживает
Легкие, которые скоро распроданы и уделяют внимание кому-то другому
Разве ты не видишь
О чем это, о чем это?
Вы не можете достичь
Почему ты не видишь, почему ты не видишь?
Почему вы не видите, о чем идет речь?