Перевод текста песни I Make My Own Karma - Scarlett O'Hara

I Make My Own Karma (оригинал)

You’ll break
Don’t walk past the lines
They’ll keep tearing you, tearing you
Cut that smile from ear to ear
Piece by piece
You’ll just come undone
We can’t see where your heart has gone
Send me, send me
Where we took the wrong turn
Where have you been, where have you been?
What have you done?
Dear God, what have you done to me?
My hands are weak
I must be rewind
I can’t trust
We can’t, we can’t keep holding off
We are so far away, so far away
From these gates with
Your hands kept high in the air
I swear, I swear I will break through
I think I’ll do this better than before
The past is behind me
When the fame and money came I let her know
Go chase the city lights
In fear that you might not live to see tonight
I think I’ll do this better than before
The past is behind me
When the fame and money came I let her know
I think I’ll do this better than before
The past is behind me
When the fame and money came I let her know
You won’t, you won’t
Carry on
I’m so far
So far from you, so far from you

Я Сам Создаю Свою Карму (перевод)

ты сломаешь
Не проходите мимо линий
Они будут продолжать рвать тебя, рвать тебя
Сократите эту улыбку от уха до уха
По кусочкам
Вы просто исчезнете
Мы не можем видеть, куда ушло ваше сердце
Пошли мне, пошли мне
Где мы свернули не туда
Где ты был, где ты был?
Что вы наделали?
Боже мой, что ты сделал со мной?
Мои руки слабы
Я должен перемотать назад
я не могу доверять
Мы не можем, мы не можем продолжать сдерживаться
Мы так далеко, так далеко
От этих ворот с
Ваши руки высоко в воздухе
Клянусь, клянусь, я прорвусь
Я думаю, что сделаю это лучше, чем раньше
Прошлое позади меня
Когда пришли слава и деньги, я дал ей знать
Отправляйтесь в погоню за городскими огнями
В страхе, что вы можете не дожить до сегодняшнего вечера
Я думаю, что сделаю это лучше, чем раньше
Прошлое позади меня
Когда пришли слава и деньги, я дал ей знать
Я думаю, что сделаю это лучше, чем раньше
Прошлое позади меня
Когда пришли слава и деньги, я дал ей знать
Вы не будете, вы не будете
Продолжать
я так далеко
Так далеко от тебя, так далеко от тебя