Перевод текста песни Gasoline - Sawyer Fredericks

Gasoline (оригинал)

And your shadow dances on the wall
And I finally got you where I want ya
No, I really thought you were the one
But it seems you always loved another
But I will not stand by as you leave me
No, I could not allow this to be
Don’t scream, my body is gasoline
Won’t find no fools who use me
I consume all I love
No, I ain’t no toy
My dreams, you cannot let them be
You stoked the flames but could not see
What I truly was
And I ain’t no toy
And your shadow dances on the wall
As my ruby claws kiss your knees
No, I really thought you were the one
But you gave me what I need
Don’t scream, my body is gasoline
Won’t find no fools who use me
I consume all I love
No, I ain’t no toy
My dreams, you cannot let them be
You stoked the flames but could not see
What I truly was
And I ain’t no toy
No, I ain’t no toy
No, I ain’t no toy
And your shadow dances on the wall
No, I ain’t no toy
And your shadow dances on the wall

Бензин (перевод)

И твоя тень танцует на стене
И я, наконец, доставил тебя туда, куда я хочу.
Нет, я действительно думал, что это ты
Но кажется, ты всегда любил другого
Но я не буду стоять в стороне, когда ты уйдешь от меня.
Нет, я не мог допустить, чтобы это было
Не кричи, мое тело - бензин
Не найду дураков, которые используют меня.
Я потребляю все, что люблю
Нет, я не игрушка
Мои мечты, ты не можешь позволить им быть
Вы разожгли пламя, но не могли видеть
Кем я был на самом деле
И я не игрушка
И твоя тень танцует на стене
Когда мои рубиновые когти целуют твои колени
Нет, я действительно думал, что это ты
Но ты дал мне то, что мне нужно
Не кричи, мое тело - бензин
Не найду дураков, которые используют меня.
Я потребляю все, что люблю
Нет, я не игрушка
Мои мечты, ты не можешь позволить им быть
Вы разожгли пламя, но не могли видеть
Кем я был на самом деле
И я не игрушка
Нет, я не игрушка
Нет, я не игрушка
И твоя тень танцует на стене
Нет, я не игрушка
И твоя тень танцует на стене