Перевод текста песни Flowers for You - Sawyer Fredericks

Flowers for You (оригинал)

Hold up, love, I’ve fallen for you
It’s this lust that I’ve succumbed to
Trust my gut, and I believe that
In this world there’s only you, you
Don’t seem to understand my dilemma
My gut’s been lying to me since I stood up
Spent all this time, but I ain’t gettin better
Don’t be lovin on a fool, fool
Slow down, I need to find
With no doubt inside my mind
Just why I, I go so far
To grow flowers for you, dear
Long live I, caught and tossed and
Left to pry at my conscience
If we’re all this blind, then I’m hopelessly
Searching for intelligence, no
Spit it out now, love, if you’ve got something to say
If I gain your trust I’ll forget my mistakes
Cost effective is time that’s not spent on me
I’ll be changing your kindness to hate
So typical
Slow down, I need to find
With no doubt inside my mind
Just why I, I go so far
To grow flowers for you, dear
Slow down, I need to find
With no doubt inside my mind
Just why I, I go so far
To grow flowers for you, babe
To grow flowers for you
To grow flowers for you
To grow flowers…

Цветы для Тебя (перевод)

Подожди, любовь, я влюбился в тебя
Это похоть, которой я поддался
Доверься своей интуиции, и я верю, что
В этом мире есть только ты, ты
Кажется, ты не понимаешь моей дилеммы
Моя интуиция лгала мне с тех пор, как я встал
Провел все это время, но мне не становится лучше
Не люби дурака, дурак
Помедленнее, мне нужно найти
Без сомнения внутри моего разума
Просто почему я, я захожу так далеко
Выращивать цветы для тебя, дорогая
Да здравствует я, пойманный и брошенный и
Осталось подглядывать за моей совестью
Если мы все такие слепые, то я безнадежно
Поиск интеллекта, нет
Выкладывай сейчас же, любовь моя, если тебе есть что сказать
Если я завоюю твое доверие, я забуду свои ошибки
Экономически эффективным является время, которое не тратится на меня
Я заменю твою доброту на ненависть
Так типично
Помедленнее, мне нужно найти
Без сомнения внутри моего разума
Просто почему я, я захожу так далеко
Выращивать цветы для тебя, дорогая
Помедленнее, мне нужно найти
Без сомнения внутри моего разума
Просто почему я, я захожу так далеко
Выращивать для тебя цветы, детка
Выращивать цветы для вас
Выращивать цветы для вас
Чтобы выращивать цветы…