| House went up, so fast
| Дом поднялся так быстро
|
| Smell of smoke fills my head
| Запах дыма наполняет мою голову
|
| Head down the stairs
| Спуститесь по лестнице
|
| Searching only for you
| Ищу только тебя
|
| Find you standing
| Найти вас стоя
|
| In a burning room
| В горящей комнате
|
| And you turn to me
| И ты поворачиваешься ко мне
|
| Saying, Don’t worry
| Говоря, не волнуйся
|
| This is all a dream
| Это все сон
|
| And I wake up
| И я просыпаюсь
|
| I’m in my room
| Я в своей комнате
|
| You are standing over me
| Ты стоишь надо мной
|
| And I am burning
| И я горю
|
| Don’t see no flame
| Не вижу пламени
|
| You are smiling like
| Ты улыбаешься, как
|
| I’m insane
| я сумасшедший
|
| So hello Shadow, hello Friend
| Итак, привет, Тень, привет, друг
|
| Hello Demon in Angel’s skin
| Привет Демон в шкуре Ангела
|
| Coming to whisper in my ear again
| Придя снова шептать мне на ухо
|
| I’ll always listen
| я всегда буду слушать
|
| Cause you’re all I have left
| Потому что ты все, что у меня осталось
|
| Moon in the sky, won’t close my eyes
| Луна в небе, не сомкну глаз
|
| Off to the right, you’re by my side
| Справа, ты рядом со мной
|
| Come sunrise, claw out my eyes
| Приходи на восход, вырви мне глаза
|
| Am I alive, am I alive
| Я жив, я жив
|
| Someone calling me
| Кто-то звонит мне
|
| Someone laughing beneath
| Кто-то смеется внизу
|
| Someone calling me
| Кто-то звонит мне
|
| And you’re standing in the corner
| А ты стоишь в углу
|
| With your shadow wrapped around your soul
| С твоей тенью, обернутой вокруг твоей души
|
| And you’re staring at me
| И ты смотришь на меня
|
| Like I am yours, but you are not your own
| Как будто я твой, но ты не свой
|
| (Someone laughing beneath/You are not your
| (Кто-то смеется внизу/Ты не твоя
|
| Own)
| Собственный)
|
| Hello Shadow, hello Friend
| Здравствуй Тень, привет друг
|
| Hello Demon in Angel’s skin
| Привет Демон в шкуре Ангела
|
| Coming to whisper in my ear again
| Придя снова шептать мне на ухо
|
| And I’ll always listen
| И я всегда буду слушать
|
| Cause you’re all I have left
| Потому что ты все, что у меня осталось
|
| I’ll always listen
| я всегда буду слушать
|
| Moon in the sky (someone)
| Луна в небе (кто-то)
|
| Won’t close my eyes (calling)
| Не закрою глаза (зовет)
|
| Off to the right (me)
| Справа (я)
|
| You’re by my side
| Ты рядом со мной
|
| Come sunrise (someone)
| Приходи на рассвет (кто-то)
|
| Claw out my eyes (laughing)
| Выколите мне глаза (смеется)
|
| Am I alive (beneath)
| Жив ли я (внизу)
|
| Am I alive
| Я жив
|
| Someone calling me
| Кто-то звонит мне
|
| Head down the stairs
| Спуститесь по лестнице
|
| Smell of smoke
| Запах дыма
|
| Fills my head
| Наполняет мою голову
|
| I know you’re dead
| Я знаю, что ты мертв
|
| I know you’re dead
| Я знаю, что ты мертв
|
| I know you’re dead
| Я знаю, что ты мертв
|
| I know you’re dead | Я знаю, что ты мертв |