Перевод текста песни Everyone's Giving Up - Saskwatch

Everyone's Giving Up (оригинал)

If I could be your woman,
I wouldn’t waste your time.
I’d love you with precision.
Deliver you safe from harm.
If I could be your lover,
there would be no sacrifice.
A love for another,
there to keep you warm at night.
I know the lights are on
but no one’s home.
You think you’re better off
left on your own.
Now there’s nothing wrong
but everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
If I could be your woman,
I wouldn’t waste your time.
I’d love you with precision.
Deliver you safe from harm.
If I could be your lover,
there would be no sacrifice.
A love for another,
there to keep you warm at night
I know the lights are on,
but no one’s home.
You think you’re better off
left on your own.
Now there’s nothing wrong,
but everyone’s giving up
I know the lights are on
but no one’s home.
You think you’re better off
left on your own
Now there’s nothing wrong
but everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.

Все Сдаются (перевод)

Если бы я могла быть твоей женщиной,
Я бы не стал тратить ваше время.
Я бы любил тебя с точностью.
Избавь тебя от зла.
Если бы я мог быть твоим любовником,
не было бы жертвы.
Любовь к другому,
там, чтобы согреть вас ночью.
Я знаю, что горит свет
но никого нет дома.
Вы думаете, что вам лучше
оставил самостоятельно.
Теперь нет ничего плохого
но все сдаются.
Все сдаются.
Все сдаются.
Если бы я могла быть твоей женщиной,
Я бы не стал тратить ваше время.
Я бы любил тебя с точностью.
Избавь тебя от зла.
Если бы я мог быть твоим любовником,
не было бы жертвы.
Любовь к другому,
там, чтобы согреться ночью
Я знаю, что свет горит,
но никого нет дома.
Вы думаете, что вам лучше
оставил самостоятельно.
Теперь нет ничего плохого,
но все сдаются
Я знаю, что горит свет
но никого нет дома.
Вы думаете, что вам лучше
оставил наедине с собой
Теперь нет ничего плохого
но все сдаются.
Все сдаются.
Все сдаются.
Все сдаются.
Все сдаются.