Перевод текста песни Tu És O Sol - Sara Tavares

Tu És O Sol (оригинал)

Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
Abraçar todo o teu ser é divino
Faz-me voar para lá da condição
É como acordar num dia fresco e bonito
Querer amar faz bater o coração
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
Viajar na terra da fantasia
Sonhar com fadas e varinhas de condão
Quero acordar num dia fresco e bonito
Quero amar e quero acreditar
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
No teu olhar eu viajo para longe
Até chegar, és a minha oração
Abraçar todo o teu ser é divino
Faz-me voar para lá da condição
É como acordar num dia fresco e bonito
Querer amar faz bater o coração
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, és a minha oração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim
Tu és o sol
És o meu sol…

Ты-Солнце (перевод)

Ты солнце... которое согревает меня летом
Ты свет... который освещает мое сердце
Ты для меня... как утренний рассвет
Ты такой, ты солнце
Охватывать все свое существо божественно
Это заставляет меня летать за пределы условий
Это как проснуться в прохладный и прекрасный день
Желание любить заставляет сердце биться
Ты солнце... которое согревает меня летом
Ты свет... который освещает мое сердце
Ты для меня... как утренний рассвет
Ты такой, ты солнце
Путешествие в страну фантазий
Мечтая о феях и волшебных палочках
Я хочу проснуться свежим и прекрасным днем
Я хочу любить и хочу верить
Ты солнце... которое согревает меня летом
Ты свет... который освещает мое сердце
Ты для меня... как утренний рассвет
Ты такой, ты солнце
В твоих глазах я путешествую далеко
Пока я не приду, ты моя молитва
Охватывать все свое существо божественно
Это заставляет меня летать за пределы условий
Это как проснуться в прохладный и прекрасный день
Желание любить заставляет сердце биться
Ты солнце... которое согревает меня летом
Ты свет... который освещает мое сердце
Ты для меня... как утренний рассвет
Ты такой, ты моя молитва
Ты для меня... как утренний рассвет
ты такой
ты солнце
Ты мое солнце...