Перевод текста песни Well I Wonder - Sara Lov

Well I Wonder (оригинал)

Well I wonder
Do you hear me when you sleep?
I hoarsely cry
Why …
Well I wonder
Do you see me when we pass?
I half die …
Why …
Please keep me in mind
Please keep me in mind
Gasping — but somehow still alive
This is the fierce last stand of all I am Gasping — dying — but somehow still alive
This is the final stand of all I am Please keep me in mind
Well I wonder
Well I wonder
Please keep me in mind
Keep me in mind
Keep me in mind

Что Ж, Интересно (перевод)

Ну, мне интересно
Ты слышишь меня, когда спишь?
я хрипло плачу
Почему …
Ну, мне интересно
Ты видишь меня, когда мы проходим мимо?
Я наполовину умираю…
Почему …
Пожалуйста, имейте меня в виду
Пожалуйста, имейте меня в виду
Задыхаясь — но почему-то все еще жив
Это жестокий последний бой всего, что я задыхаюсь — умираю — но каким-то образом все еще жив
Это последняя битва всего, чем я являюсь Пожалуйста, помните обо мне
Ну, мне интересно
Ну, мне интересно
Пожалуйста, имейте меня в виду
Имейте меня в виду
Имейте меня в виду