| I wanna live like no tomorrow
| Я хочу жить, как будто завтра
|
| And never think 'bout yesterday
| И никогда не думай о вчерашнем дне
|
| 'Cause we could live without the sorrow
| Потому что мы могли бы жить без печали
|
| It’s just perspective anyway
| Все равно это только перспектива
|
| Even impossible is positive
| Даже невозможное положительно
|
| 'Cause it has the word possible in it
| Потому что в нем есть слово "возможно"
|
| And the unthinkable is thinkable
| И немыслимое мыслимо
|
| If you think for a minute
| Если вы думаете на минуту
|
| And even untrustable is trustable
| И даже ненадежному можно доверять
|
| If you put trust in it, yeah
| Если вы доверяете этому, да
|
| So put your trust in it, yeah
| Так что доверься этому, да
|
| The best is yet to come
| Лучшее еще впереди
|
| Don’t worry 'bout a thing
| Не беспокойтесь ни о чем
|
| Whenever you feel down
| Всякий раз, когда вы чувствуете себя подавленным
|
| Don’t let the troubles in
| Не впускай неприятности
|
| The sun is gonna come
| Солнце придет
|
| Don’t worry 'bout the rain
| Не беспокойтесь о дожде
|
| Let’s sit here for a while
| Давай посидим здесь немного
|
| And watch it go away
| И смотреть, как это уходит
|
| And just take it easy
| И просто успокойся
|
| Let’s take it easy
| Давайте успокоимся
|
| And let the breeze in
| И пусть ветер в
|
| Just take it easy
| Не парься
|
| Don’t really worry 'bout the future (future)
| Не беспокойтесь о будущем (будущем)
|
| 'Cause I will get there anyway (way)
| Потому что я все равно доберусь туда (путь)
|
| And it’s, uh, it’s okay to be a loser (loser)
| И это нормально быть неудачником (неудачником)
|
| It’s how you face it anyway (mmh)
| В любом случае, это то, как вы с этим сталкиваетесь (ммх)
|
| Even impossible is positive
| Даже невозможное положительно
|
| 'Cause it has the word possible in it
| Потому что в нем есть слово "возможно"
|
| And the unthinkable is thinkable
| И немыслимое мыслимо
|
| If you think for a minute
| Если вы думаете на минуту
|
| And even unlovable is lovable
| И даже непривлекательное мило
|
| If you put your heart in it, yeah
| Если ты вложишь в это свое сердце, да
|
| So put your heart in it, yeah
| Так что вложите в это свое сердце, да
|
| The best is yet to come
| Лучшее еще впереди
|
| Don’t worry 'bout a thing
| Не беспокойтесь ни о чем
|
| Whenever you feel down
| Всякий раз, когда вы чувствуете себя подавленным
|
| Don’t let the troubles in
| Не впускай неприятности
|
| The sun is gonna come
| Солнце придет
|
| Don’t worry 'bout the rain
| Не беспокойтесь о дожде
|
| Let’s sit here for a while
| Давай посидим здесь немного
|
| And watch it go away
| И смотреть, как это уходит
|
| And just take it easy
| И просто успокойся
|
| Just take it easy
| Не парься
|
| Just take it easy
| Не парься
|
| Let’s take it easy
| Давайте успокоимся
|
| And let the breeze in
| И пусть ветер в
|
| Just take it easy | Не парься |