Перевод текста песни Lost - Samra

Lost (оригинал)

Dö-dö-döm, dö-dö-döm
Dey, dö-dö-dö, dey
Dö-dö-döm, dö-dö-döm
Dey, dö-dö-dö, dey
Schon wieder Dezember, graue Tage im Kalender
Bin mir sicher, ja, du kennst das
Stehst die ganze Nacht am Fenster
Dämonen flüstern wieder in mein' Ohren
Schenk dir Rosen, aber bin wieder auf Drogen
Es wär besser, wenn wir das nicht wiederholen
Wiederholen
(Dö-dö-döm, dö-dö-döm)
Baby, es bist du, die schon wieder mein' Kopf fickt
Wegen dir bin ich schon wieder lost, ich
Hole mir dein Herz, egal, was es mich kostet
Weil ich weiß, dass alte Liebe nicht rostet
Ja, ich such dich an tausenden Orten
Auch wenn ich schon wieder lost bin
Und du sagst, ich bin für dich gestorben
Doch ich weiß, dass alte Liebe nicht rostet
Dö-dö-döm, dö-dö-döm
Dey, dö-dö-dö, dey
Dö-dö-döm, dö-dö-döm
Dey, dö-dö-dö, dey
Der Alk auf dem Glastisch
Herz kalt wie Antarktis
Ich weiß doch, du magst mich
Doch wo bleibt deine Nachricht?
(Yeah, yeah)
Rrah, tausend Sterne, die am Himmel schein'
Scherben liegen überall
Es schneit, alles weiß in der Winterzeit
Du schweigst, doch ich weiß, dass es für immer bleibt
Dämonen flüstern wieder in mein' Ohren
Schenk dir Rosen, aber bin wieder auf Drogen
Es wär besser, wenn wir das nicht wiederholen
Wiederholen
(Dö-dö-döm, dö-dö-döm)
Baby, es bist du, die schon wieder mein' Kopf fickt
Wegen dir bin ich schon wieder lost, ich
Hole mir dein Herz, egal, was es mich kostet
Weil ich weiß, dass alte Liebe nicht rostet
Ja, ich such dich an tausenden Orten
Auch wenn ich schon wieder lost bin
Und du sagtst, ich bin für dich gestorben
Doch ich weiß, dass alte Liebe nicht rostet
Dö-dö-döm, dö-dö-döm
Dey, dö-dö-dö, dey
Dö-dö-döm, dö-dö-döm
Dey, dö-dö-dö, dey
Dö-dö-döm, dö-dö-döm
Dey, dö-dö-dö, dey
Dö-dö-döm, dö-dö-döm
Dey, dö-dö-dö, dey

Потерянный (перевод)

Делай-думай, делай-думай
Дей, делай, делай, дей
Делай-думай, делай-думай
Дей, делай, делай, дей
Снова декабрь, серые дни в календаре
Я уверен, что да, ты знаешь это
Ты стоишь у окна всю ночь
Демоны снова шепчут мне в уши
Дарю тебе розы, но я снова на наркотиках.
Лучше бы мы этого не повторяли
Повторять
(До-до-дом, до-до-дом)
Детка, это ты снова трахаешь меня в голову
Я снова потерялся из-за тебя, я
Подари мне свое сердце, чего бы мне это ни стоило.
Потому что я знаю, что старая любовь не ржавеет
Да, я ищу тебя в тысячах мест
Даже если я снова потеряюсь
И ты говоришь, что я умер за тебя
Но я знаю, что старая любовь никогда не ржавеет
Делай-думай, делай-думай
Дей, делай, делай, дей
Делай-думай, делай-думай
Дей, делай, делай, дей
Алкоголь на стеклянном столе
Сердце холодное, как Антарктида
я знаю ты любишь меня
Но где ваше сообщение?
(Ага-ага)
Рра, тысячи звезд сияют в небе
Осколки повсюду
Идет снег, зимой все белое
Ты молчишь, но я знаю, что это навсегда
Демоны снова шепчут мне в уши
Дарю тебе розы, но я снова на наркотиках.
Лучше бы мы этого не повторяли
Повторять
(До-до-дом, до-до-дом)
Детка, это ты снова трахаешь меня в голову
Я снова потерялся из-за тебя, я
Подари мне свое сердце, чего бы мне это ни стоило.
Потому что я знаю, что старая любовь не ржавеет
Да, я ищу тебя в тысячах мест
Даже если я снова потеряюсь
И ты сказал, что я умер за тебя
Но я знаю, что старая любовь никогда не ржавеет
Делай-думай, делай-думай
Дей, делай, делай, дей
Делай-думай, делай-думай
Дей, делай, делай, дей
Делай-думай, делай-думай
Дей, делай, делай, дей
Делай-думай, делай-думай
Дей, делай, делай, дей