Перевод текста песни COLT - Samra

COLT (оригинал)

Jetzt sagen sie: «Habibi"und fragen wies mir geht
Immer nur Termine, ich sage: «Désolé»
Leider ist es gerade schwierig, bin wieder mal zu spät
Und keins deiner Ziele liegt auf mei’m Weg
Pack die brandneue Louis-Tasche ein, mach den Kofferraum zu
Heute weder Loch im Bauch, Dicka, noch in mein' Schuhen
Seh den Tisch für mich frisch gedeckt, wenn ich aufwache
Deshalb wollt ichs aus dem Ghetto rausschaffen
Gerade Mitte zwanzig und lebe mein' Traum
Assi, arrogant, doch erhelle jeden Raum
Ohne Sinn oder Verstand, vielleicht geh ich bald drauf
Aber wenigstens hab ich dann geraucht
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Der Wagen, er rollt
Und wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Und der Wagen, er rollt
Bruder, wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich mach mich auf die Reise
Verprasse lila Scheine
Der Revolver geladen, die Stimme in mei’m Kopf
Ich bin nachts mit ihnen alleine
Ticke anders als ihr, der Kreis ist benebelt
Nachts durch das Leben, in Tokio bei Regen
Undercover bleifrei, tank den Rolls-Royce
Der Junge, der mit Colt in die Bank läuft
Die Koffer sind randvoll
Chicago, Chicago
Milano, Milano
Ti amo, Ti amo
Und die Nase wie Pablo, rrah
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Der Wagen, er rollt
Und wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Und der Wagen, er rollt
Bruder, wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich war kurz davor diesen Krieg zu verlieren
Doch ich hab ein gutes Herz, Jibrail blieb bei mir
Werf die Kippe auf die Ölspur, Ibis verwöhnt nur
Was sind Rolis und Audemars Piguet-Uhren?
Lichterfelde-Süd, Koks im fünfzehnten Stock
Vergiftet vom Stoff, Instagram off
Rrah, rrah, bevor die Täter komm'
Lade ich den Colt und verbrenne mein G-Wagon
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Der Wagen, er rollt
Und wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold
Ich lade den Colt
Egal, wann ihr wollt
Und der Wagen, er rollt
Bruder, wir fahren Richtung Gold, wir fahren Richtung Gold

ЖЕРЕБЕНОК (перевод)

Теперь говорят: "Хабиби" и спрашивают, как дела
Только встречи, я говорю: «Désolé»
К сожалению, сейчас это сложно, я снова опоздал
И ни одна из твоих целей не на моем пути
Упакуйте новую сумку Louis, закройте багажник
Ни дырки в животе сегодня, Дикка, ни в ботинках
Увидишь только что накрытый для меня стол, когда я проснусь.
Вот почему я хотел выбраться из гетто
Мне только за двадцать, и я живу своей мечтой.
Асси, высокомерный, но освещает каждую комнату
Без рифмы или причины, может быть, я скоро умру
Но по крайней мере я курил тогда
я загружаю кольт
Независимо от того, когда вы хотите
Вагон, он катится
И мы идем к золоту, мы идем к золоту
я загружаю кольт
Независимо от того, когда вы хотите
И вагон катится
Брат, мы идем к золоту, мы идем к золоту
я иду в свое путешествие
Разбазаривать фиолетовые купюры
Револьвер заряжен, голос в моей голове
Я наедине с ними ночью
Отметьте иначе, чем вы, кружок запутался
По жизни ночью, в Токио под дождем
Под прикрытием неэтилированный, заполните Rolls-Royce
Мальчик, который бежит в банк с Кольтом
Чемоданы полны до краев
Чикаго, Чикаго
Милан, Милан
Тиамо, Тиамо
И нос как у Пабло, ррр
я загружаю кольт
Независимо от того, когда вы хотите
Вагон, он катится
И мы идем к золоту, мы идем к золоту
я загружаю кольт
Независимо от того, когда вы хотите
И вагон катится
Брат, мы идем к золоту, мы идем к золоту
Я собирался проиграть эту войну
Но у меня доброе сердце, Джибраил остался со мной
Бросайте пидор на нефтяной след, Ибис только портит
Что такое часы Rolis и Audemars Piguet?
Lichterfelde-Süd, Koks на пятнадцатом этаже
Отравленный вещами, Instagram выключен
Рра, рра, пока преступники не пришли
Я загружаю Кольт и сжигаю свой G-Wagon
я загружаю кольт
Независимо от того, когда вы хотите
Вагон, он катится
И мы идем к золоту, мы идем к золоту
я загружаю кольт
Независимо от того, когда вы хотите
И вагон катится
Брат, мы идем к золоту, мы идем к золоту