Перевод текста песни New Boy - Samantha Jade

New Boy (оригинал)

It’s after midnight
I finished my drink and now I’m here texting you, yeah yeah
You’re up in my mind
I’m all in my feelings and wanna feel something new, yeah yeah
I’m about to turn up at your place
Meet me there
I don’t want no company, just you and me, yeah
I’m acting real wild, baby
You must be a real one 'cause I don’t usually do
What I’m about to do
Think I found somebody, I can…
Think I found somebody, I can…
(Think I found a new boy, think I found a new
We’ll be making news boy, yeah, I’m telling you
Think I found a new boy, think I found a new)
Your body talk right
The way that we’re learning each other diving deep, yeah yeah
And it’s about time
Get out with the old and get into what I need
I’m falling in love with this place
Stay right there
I’m feeling your company just you and me, yeah
It’s getting real wild, baby
You must be a real one 'cause I don’t usually do
What you see me do
Think I found somebody, I can…
Think I found somebody, I can…
(Think I found a new boy, think I found a new
We’ll be making news boy, yeah, I’m telling you
Think I found a new boy, think I found a new
Think I found a new boy, think I found a new
We’ll be making news boy, yeah, I’m telling you
Think I found a new boy, think I found a new)

New Boy (перевод)

Это после полуночи
Я допил свой напиток и теперь пишу тебе, да, да
Ты в моих мыслях
Я весь в своих чувствах и хочу почувствовать что-то новое, да, да
Я собираюсь появиться у тебя дома
Встретиться со мной там
Мне не нужна компания, только ты и я, да
Я веду себя очень дико, детка
Вы должны быть настоящим, потому что я обычно не делаю
Что я собираюсь сделать
Думаю, я нашел кого-то, я могу…
Думаю, я нашел кого-то, я могу…
(Думаю, я нашел нового мальчика, думаю, я нашел нового
Мы будем делать новости, мальчик, да, я тебе говорю
Думаю, я нашел нового мальчика, думаю, я нашел нового)
Ваше тело говорит правильно
То, как мы изучаем друг друга, погружаясь глубоко, да, да
И самое время
Убирайся со старым и займись тем, что мне нужно
Я влюбляюсь в это место
Оставайтесь там
Я чувствую твою компанию только ты и я, да
Это становится настоящим диким, детка
Вы должны быть настоящим, потому что я обычно не делаю
Что ты видишь, что я делаю
Думаю, я нашел кого-то, я могу…
Думаю, я нашел кого-то, я могу…
(Думаю, я нашел нового мальчика, думаю, я нашел нового
Мы будем делать новости, мальчик, да, я тебе говорю
Думаю, я нашел нового мальчика, думаю, я нашел нового
Думаю, я нашел нового мальчика, думаю, я нашел нового
Мы будем делать новости, мальчик, да, я тебе говорю
Думаю, я нашел нового мальчика, думаю, я нашел нового)