Перевод текста песни Wonderland - Samantha Harvey

Wonderland (оригинал)

Daydream, maybe, or could it be real?
I’m safely pacing, I think I’ve found my feet
But now I know, it sounds a little bit crazy
I’m swinging from the stars again tonight, yeah
So I say
Hello, hello
This is where I wanna be
I know, I know
This is where I wanna live
Let me show, oh you
Hello, hello
This is where I wanna be
I know, I know
This is where I wanna live
I want you to know
This is how we live in Wonderland…
I found myself
Underneath the indigo sky
Surrounded by, by my firefly
Come walk with me
You see it’s not so crazy
I’m swinging from the stars again tonight
So I say
Hello, hello
This is where I wanna be
I know, I know
This is where I wanna live
Let me show, oh you
Hello, hello
This is where I wanna be
I know, I know
This is where I wanna live
I want you to know
This is how we live in Wonderland…
You can meet us here, and come alive
It’s a special kind of ride round here
Take my hand and don’t look down
Let me show you, that
This is how we live in Wonderland…

Страна чудес (перевод)

Мечта, может быть, или это может быть реальностью?
Я благополучно шагаю, кажется, я встал на ноги
Но теперь я знаю, это звучит немного безумно
Я снова качаюсь от звезд сегодня вечером, да
Так что я говорю
Привет привет
Вот где я хочу быть
Знаю, знаю
Здесь я хочу жить
Позвольте мне показать, о, вы
Привет привет
Вот где я хочу быть
Знаю, знаю
Здесь я хочу жить
Я хочу, чтобы ты знал
Вот как мы живем в Стране Чудес…
Я нашел себя
Под небом цвета индиго
В окружении, моим светлячком
пойдем со мной
Вы видите, что это не так уж безумно
Я снова качаюсь от звезд сегодня вечером
Так что я говорю
Привет привет
Вот где я хочу быть
Знаю, знаю
Здесь я хочу жить
Позвольте мне показать, о, вы
Привет привет
Вот где я хочу быть
Знаю, знаю
Здесь я хочу жить
Я хочу, чтобы ты знал
Вот как мы живем в Стране Чудес…
Вы можете встретить нас здесь и ожить
Здесь особый вид езды
Возьми меня за руку и не смотри вниз
Позвольте мне показать вам, что
Вот как мы живем в Стране Чудес…