Перевод текста песни Hold Tight - Sam Wills

Hold Tight (оригинал)

No time
To stay all night
Think we better leave this
All behind
Just say the direction underneath the lilac sky
Let your intuition guide us through the falling night
Ooh, no matter where we go
We’ll never be alone
Ooh, ride into the unknown
Breathe in, hold tight
I know
It feels so new
But take a breath and step outside (Outside, outside, outside)
Just me and you
Follow the horizon
Feel the rush of the road, yeah
We don’t need a reason
Tell me that you wanna go, yeah
Ooh, no matter where we go
We’ll never be alone
Ooh, ride into the unknown
Breathe in, hold tight
Ooh, no matter where we go
We’ll never be alone
Ooh, ride into the unknown
Breathe in, hold tight
Breathe in, hold tight
Hold on tight
Hold on tight
We’ll be fine
Hold on tight (Yeah)
Hold on tight
We’ll be alright
Hold on tight (Oh yeah)
Hold on tight
We’ll be fine
Hold on tight (Hold on)
Hold on tight
We’ll be alright
Hold on tight

Hold Tight (перевод)

Нет времени
Чтобы остаться на всю ночь
Думаю, нам лучше оставить это
Все позади
Просто скажи направление под сиреневым небом
Пусть ваша интуиция проведет нас через падающую ночь
О, независимо от того, куда мы идем
Мы никогда не будем одиноки
О, езжай в неизвестность
Вдохните, держитесь крепче
Я знаю
Это так ново
Но сделайте вдох и шагните наружу (снаружи, снаружи, снаружи)
Только ты и я
Следуй за горизонтом
Почувствуй прилив дороги, да
Нам не нужна причина
Скажи мне, что ты хочешь уйти, да
О, независимо от того, куда мы идем
Мы никогда не будем одиноки
О, езжай в неизвестность
Вдохните, держитесь крепче
О, независимо от того, куда мы идем
Мы никогда не будем одиноки
О, езжай в неизвестность
Вдохните, держитесь крепче
Вдохните, держитесь крепче
Держись крепче
Держись крепче
Мы будем в порядке
Держись крепче (Да)
Держись крепче
Мы будем в порядке
Держись крепче (О да)
Держись крепче
Мы будем в порядке
Держись крепче (держись)
Держись крепче
Мы будем в порядке
Держись крепче