Перевод текста песни Feel - Sam Wills

Feel (оригинал)

I don’t get it
Why do you never hear me calling
Why so selective?
I thought time was a healer
So where’s the healing
And I don’t really wanna listen now
But still to you I’m bound
You say I gotta change, I don’t know how
We’re better when I’m not around
It weighs me down
With all the doubts I’ve found
Are we ever gonna work it out
Am I losing my mind
I don’t wanna feel that way
I do when I’m with you
I don’t see the sun arising
Light ain’t coming through
I don’t wanna feel
Feel it like I do
I don’t wanna feel
Feel it like I do
Still I feel it
Quiet, back of my mind, it’s building
I try not to release it
Is that a strength or a weakness
‘Cause I’m getting weaker
Yeah I don’t really wanna listen now
But still to you I’m bound
And if you want me when I’m not myself
Maybe you need someone else
It weighs me down
With all the doubts I’ve found
Are we ever gonna work it out
Am I losing my mind
I don’t wanna feel that way
I do when I’m with you
I don’t see the sun arising
Light ain’t coming through
I don’t wanna feel
Feel it like I do
I don’t wanna feel
Feel it like I do

Почувствуйте (перевод)

я не понимаю
Почему ты никогда не слышишь, как я звоню?
Почему так избирательно?
Я думал, что время лечит
Так где же исцеление
И я действительно не хочу слушать сейчас
Но все же с тобой я связан
Вы говорите, что я должен измениться, я не знаю, как
Нам лучше, когда меня нет рядом
Это отягощает меня
Со всеми сомнениями, которые я нашел
Мы когда-нибудь с этим справимся?
Я схожу с ума
Я не хочу так себя чувствовать
Я делаю, когда я с тобой
Я не вижу восхода солнца
Свет не проходит
я не хочу чувствовать
Почувствуй это, как я
я не хочу чувствовать
Почувствуй это, как я
Тем не менее я чувствую это
Тихо, в глубине души, оно строится
Я стараюсь не выпускать его
Это сила или слабость
Потому что я слабею
Да, я действительно не хочу слушать сейчас
Но все же с тобой я связан
И если ты хочешь меня, когда я не в себе
Может быть, вам нужен кто-то еще
Это отягощает меня
Со всеми сомнениями, которые я нашел
Мы когда-нибудь с этим справимся?
Я схожу с ума
Я не хочу так себя чувствовать
Я делаю, когда я с тобой
Я не вижу восхода солнца
Свет не проходит
я не хочу чувствовать
Почувствуй это, как я
я не хочу чувствовать
Почувствуй это, как я