Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Pull Your Love out of Me Baby , исполнителя - Sam & Dave. Дата выпуска: 11.01.2012
Язык песни: Английский
Don't Pull Your Love out of Me Baby(оригинал) |
| Don’t pull your love out on me baby |
| If you do, I think that maybe I’ll just lay |
| Me down and cry for a hundred years |
| Don’t pull your love out on me, honey |
| Take my heart, my soul, my money |
| But don’t leave me here to drown in my own tears |
| You say you’re gonna leave |
| Gonna take that big white bird |
| Gonna fly right out of here without a single word |
| But you know you’ll break my heart |
| When I watch you close that door |
| 'Cause I know I won’t see you any more |
| (repeat chorus) |
| Haven’t I been good to you |
| What about that brand new ring |
| Doesn’t that mean love to you |
| Doesn’t that mean anything |
| If I throw away my pride and I got down on my knees |
| Would you make me beg you pretty please |
| (Repeat chorus) |
| There’s so much I want to do |
| I’ve got love enough for two |
| I’ll never use it girl If I don’t have you |
| (repeat chorus) |
| THEN YOU CAN TELL ME GOODBYE |
| Kiss me each morning for a million years |
| Hold me each evening by your side |
| Tell me you love me for a million years |
| Then if it don’t work out |
| Then if it don’t work out |
| Then you can tell me goodbye |
| Sweeten my coffee with a morning kiss |
| Soften my dreams with your sigh |
| After you’ve loved me for a million years |
| Then if it don’t work out |
| Then if it don’t work out |
| Then you can tell me goodbye |
| If you must go I won’t grieve |
| If you just wait a life time before you leave |
| If you must go, I won’t say «no» |
| Just so we can say that we tried |
| Tell me you love me for a million years |
| Then if it don’t work out |
| Then if it don’t work out |
| Then you can tell me goodbye |
Не Вытаскивай Свою Любовь из Меня, Детка.(перевод) |
| Не выплескивай свою любовь на меня, детка |
| Если вы это сделаете, я думаю, что, может быть, я просто лягу |
| Я падаю и плачу сто лет |
| Не выплескивай на меня свою любовь, дорогая |
| Возьми мое сердце, мою душу, мои деньги |
| Но не оставляй меня здесь, чтобы утонуть в собственных слезах |
| Ты говоришь, что собираешься уйти |
| Собираюсь взять эту большую белую птицу |
| Собираюсь улететь отсюда без единого слова |
| Но ты знаешь, что разобьешь мне сердце |
| Когда я смотрю, как ты закрываешь эту дверь |
| Потому что я знаю, что больше тебя не увижу |
| (повторить припев) |
| Разве я не был добр к тебе |
| Как насчет этого нового кольца |
| Разве это не означает любовь к тебе |
| Разве это ничего не значит |
| Если я отброшу свою гордость и встану на колени |
| Не могли бы вы заставить меня умолять вас, пожалуйста |
| (Повторить припев) |
| Я так много хочу сделать |
| У меня достаточно любви на двоих |
| Я никогда не буду использовать это, девочка, если у меня не будет тебя |
| (повторить припев) |
| ТОГДА ВЫ МОЖЕТЕ СКАЖАТЬ МНЕ ПРОЩАЙСЯ |
| Целуй меня каждое утро миллион лет |
| Держи меня каждый вечер рядом с собой |
| Скажи мне, что любишь меня уже миллион лет |
| Тогда, если это не сработает |
| Тогда, если это не сработает |
| Тогда вы можете сказать мне до свидания |
| Подсластите мой кофе утренним поцелуем |
| Смягчи мои мечты своим вздохом |
| После того, как ты любишь меня миллион лет |
| Тогда, если это не сработает |
| Тогда, если это не сработает |
| Тогда вы можете сказать мне до свидания |
| Если ты должен идти, я не буду горевать |
| Если вы просто ждете жизнь, прежде чем уйти |
| Если ты должен уйти, я не скажу «нет» |
| Просто чтобы мы могли сказать, что мы пытались |
| Скажи мне, что любишь меня уже миллион лет |
| Тогда, если это не сработает |
| Тогда, если это не сработает |
| Тогда вы можете сказать мне до свидания |