Перевод текста песни No Greater Love - Sam Bailey

No Greater Love (оригинал)

Some see the lives half empty
Some see the lives half full
But I’ve just had half of everything
Till I fell in love with you
My heart was going away
And my soul was going blind
But that all changed, and the time you took
To know that you were mine
Take this promise
Oh, forever
Seal it with my kiss
Feel the magic, in our hearts
That we just can’t resist
There’s no greater love than this
I wouldn’t see the stars, without your eyes
I couldn’t feel without your touch
I never knew what dream, they came so true
But I wanted you, so much
Take this promise
Oh, forever
Seal it with my kiss
Feel the magic, in our hearts
That we just can’t resist
There’s no greater love than this
With every breath I take
You know I’ll never break your heart
Your hopes, your dreams
Take this promise
Oh, forever
Seal it with my kiss
Feel the magic, in our hearts
That we just can’t resist
There’s no greater love!
Than this…

Нет Большей Любви (перевод)

Некоторые видят жизнь наполовину пустой
Некоторые видят жизнь наполовину полной
Но я только что съел половину всего
Пока я не влюбился в тебя
Мое сердце уходил
И моя душа ослепла
Но все изменилось, и время, которое вы потратили
Чтобы знать, что ты был моим
Возьмите это обещание
О, навсегда
Запечатай это моим поцелуем
Почувствуйте волшебство в наших сердцах
Что мы просто не можем сопротивляться
Нет большей любви, чем эта
Я бы не увидел звезд без твоих глаз
Я не мог чувствовать без твоего прикосновения
Я никогда не знал, какой сон, они сбылись
Но я так сильно тебя хотел
Возьмите это обещание
О, навсегда
Запечатай это моим поцелуем
Почувствуйте волшебство в наших сердцах
Что мы просто не можем сопротивляться
Нет большей любви, чем эта
С каждым вздохом
Ты знаешь, я никогда не разобью тебе сердце
Ваши надежды, ваши мечты
Возьмите это обещание
О, навсегда
Запечатай это моим поцелуем
Почувствуйте волшебство в наших сердцах
Что мы просто не можем сопротивляться
Нет большей любви!
Чем это…