Перевод текста песни SHINE - SALTNPAPER

SHINE (оригинал)

The dream is over and the damage done
Now you see what we’re missing
We don’t fight for them
It’s been a long time and it comes and goes
What a faulty condition
We don’t fight for them
And you recognise the love is gone then its too late
And the best thing you could do is let love lead the way
Then the meaning furthers when all the light is gone
How could we ever have missed this
We don’t cry for them
It’s been a long time coming everything must go
Oh faulty intuition
We won’t lie for them
Now you see it and somehow you don’t
It’s up ahead in the distance
We won’t die for them
And you recognise the love is gone then its too late
And the best thing you could do is let love lead the way
We’ll be shining on
Shining on again
Yes we’re shining on
Shining on again

СИЯТЬ (перевод)

Мечта окончена, и нанесенный ущерб
Теперь вы видите, что нам не хватает
Мы не боремся за них
Это было давно, и оно приходит и уходит
Какое неисправное состояние
Мы не боремся за них
И вы признаете, что любовь ушла, тогда уже слишком поздно
И лучшее, что вы можете сделать, – позволить любви вести вас
Затем смысл увеличивается, когда весь свет исчезает
Как мы могли когда-либо пропустить это
Мы не плачем по ним
Прошло много времени, все должно уйти
О, ошибочная интуиция
Мы не будем лгать для них
Теперь вы видите это и почему-то нет
Это далеко впереди
Мы не умрем за них
И вы признаете, что любовь ушла, тогда уже слишком поздно
И лучшее, что вы можете сделать, – позволить любви вести вас
Мы будем сиять
Сияние снова
Да, мы сияем
Сияние снова