Перевод текста песни Africa - Salif Keïta

Africa (оригинал)

Africa is my descent
And here I am far from home
I dwell within a land that is meant
For many men not my tone
The blood of god is my defense
Let it drop down to my seed
Showers to your innocence
To protect u for all eternity
And with this wood I beat this drum
And we won’t see defeat
From kings to queens becomes a prince
Knowledge wisdom is
Understanding what we need
Ever since the day u came
My whole world began to change
I knew then to dedicate my life
4 your own
Everyday I see u grow
And remember what u already know
I receive the love
That radiates from your glow
From which u came was love
And that’s how it all should be
U and my soul are I
Though all the time and history

Африка (перевод)

Африка - мой род
И вот я далеко от дома
Я живу на земле, которая предназначена
Для многих мужчин не мой тон
Кровь бога - моя защита
Пусть это упадет до моего семени
Души для вашей невиновности
Чтобы защитить тебя на всю вечность
И этим деревом я бью в этот барабан
И мы не увидим поражения
От королей до королев становится принцем
Знание мудрость есть
Понимание того, что нам нужно
С того дня, как ты пришел
Весь мой мир начал меняться
Я знал тогда, чтобы посвятить свою жизнь
4 свой собственный
Каждый день я вижу, как ты растешь
И помните, что вы уже знаете
Я получаю любовь
Это излучается от вашего свечения
Из которого ты пришел, была любовь
И так все должно быть
Ты и моя душа это я
Хотя все время и история