Перевод текста песни The Flyer - Saga

The Flyer (оригинал)

Back in ten minutes
And I’ll just hang the sign
I’ve got to find a place
To clear my mind
I’m the flyer
With only one desire
I’m the flyer
Nobody’s gonna shoot me down
I’ve got an urgent appointment
And I can’t be late
I’ve got a million things
That have to wait
Just hang on a minute
I’ll try to hurry back
I hate to make you wait
But I’m going and I’m going fast
I fly-- and never look back
I fly away before they shoot me down
I fly
I’ll hang the sign and find a place to clear my mind
I fly-- and never look back
I fly away before they shoot me down
I fly
Hate to make you wait

Флаер (перевод)

Вернёмся через 10 минут
И я просто повешу знак
Я должен найти место
Чтобы очистить мой разум
я флаер
Только с одним желанием
я флаер
Никто не собирается стрелять в меня
У меня срочная встреча
И я не могу опаздывать
У меня есть миллион вещей
Это должно подождать
Просто подождите минутку
Я постараюсь поторопиться
Я ненавижу заставлять тебя ждать
Но я иду, и я иду быстро
Я лечу и никогда не оглядываюсь назад
Я улетаю, пока меня не пристрелили
Я летаю
Я повешу знак и найду место, чтобы очистить свой разум
Я лечу и никогда не оглядываюсь назад
Я улетаю, пока меня не пристрелили
Я летаю
Ненавижу заставлять вас ждать