Перевод текста песни Drip Drop - Safura, Maverick

Drip Drop - Safura, Maverick
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drip Drop, исполнителя - Safura. Песня из альбома It's My War, в жанре
Дата выпуска: 17.06.2010
Лейбл звукозаписи: Zaphire Group
Язык песни: Английский

Drip Drop

(оригинал)
You are my man
You are my half
Tell me what’s happening
I know something’s wrong
I can tell when you lie
I can tell you stopped trying
And these last three weeks passed and we barely talk
I think I know and it’s breaking my heart
Am I in or am I out?
Can I love you forever through this?
Can I trust in you forever through this?
I don’t know how to stop
How to stop
These tear drops
That drip drop, drip drop
Drip drop, drip drop
These tear drops
That drip drop, drip drop
Drip drop, drip drop
Tell me where have you been?
Why are you late?
You smell like lipstick, again
Come on, answer my question, say something
Why are you acting out?
Or say it’s in my head
I don’t wanna end
Can I love you forever through this?
Can I trust in you forever through this?
I don’t know how to stop
How to stop
These tear drops
That drip drop, drip drop
Drip drop, drip drop
I don’t wanna cry
I don’t wanna hear your name
If this is how it is
I don’t wanna run
Run away from myself
And be lost again
Oh no no no, oh no no no
Forever through this?
I don’t know how to stop
How to stop
These tear drops
That drip drop, drip drop
Drip drop, drip drop
These tear drops
That drip drop, drip drop
Drip drop, drip drop

Капельница Капельница

(перевод)
Ты мой мужчина
ты моя половина
Скажи мне, что происходит
Я знаю, что что-то не так
Я могу сказать, когда ты лжешь
Я могу сказать, что вы перестали пытаться
И эти последние три недели прошли, и мы почти не разговариваем
Я думаю, что знаю, и это разбивает мне сердце
Я внутри или снаружи?
Могу ли я любить тебя вечно через это?
Могу ли я доверять тебе навсегда через это?
Я не знаю, как остановиться
Как остановить
Эти капли слезы
Кап-кап, кап-кап
Кап-кап, кап-кап
Эти капли слезы
Кап-кап, кап-кап
Кап-кап, кап-кап
Скажи мне, где ты был?
Почему ты опоздал?
Ты снова пахнешь помадой
Давай, ответь на мой вопрос, скажи что-нибудь
Почему вы действуете?
Или скажи, что это у меня в голове
я не хочу заканчивать
Могу ли я любить тебя вечно через это?
Могу ли я доверять тебе навсегда через это?
Я не знаю, как остановиться
Как остановить
Эти капли слезы
Кап-кап, кап-кап
Кап-кап, кап-кап
я не хочу плакать
Я не хочу слышать твое имя
Если это так
я не хочу бежать
Убежать от себя
И снова потеряться
О нет нет нет, о нет нет нет
Навсегда через это?
Я не знаю, как остановиться
Как остановить
Эти капли слезы
Кап-кап, кап-кап
Кап-кап, кап-кап
Эти капли слезы
Кап-кап, кап-кап
Кап-кап, кап-кап
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drip Drop 2010
Drip Drop (Eurovision 2010 - Azerbaijan) 2010
Gonna Let You Know 2010
March On 2010
Soulless 2010
Glass House 2010
Runway 2010
Too Many Times 2010
Something Bigger 2010
It´s my war 2010
From Her, From Love 2010
Pez ft. Monimos Katoikos 2020
GothMafia ft. Mdns, KAMASUTRA 9G, Maverick 2021
You Win Again 2015

Тексты песен исполнителя: Safura
Тексты песен исполнителя: Maverick