Перевод текста песни Ride or Die - SadBoyProlific, Snøw, Teqkoi

Ride or Die (оригинал)

You wasting my time yeah
I just lay here crying
Swallowing my pride cause
This just don’t feel right no
I’ll never stop trying to claim to make you mine yeah
I’m just in love and that I can’t deny yeah… yeah
You said you’re my ride or die
Tell me what’s the point of telling all these lies
You went and switched on my like
Day and night ay ay
You lack the drive to be a ride or die
So how you ever gonna find a guy
Who plays you games and believes your lies
You broke my heart and left me paralyised but I grew up by myself
I don’t need no one, I never got help
Its hard to see heaven when going through hell and to shoulder the burdens when
you’re by yourself
So they’re falling like God on the pills I been poppin'
I stop and then honestly I hope I drop quick
I been tryna find love in the coffin
Got my chest broken open like a locket
Boxen in and nauseous
I keep hearing people talking
Death is the only way to stop it
Take aim at the mirror and let the shot hit
Bop bop bop bop bitch
You wasting my time yeah
I just lay here crying
Swallowing my pride cause
This just don’t feel right no
I’ll never stop trying to claim to make you mine yeah
I’m just in love and that I can’t deny yeah… yeah
You said you’re my ride or die
Tell me what’s the point of telling all these lies
You went and switched on my like
Day and night ay ay

Ride or Die (перевод)

Ты тратишь мое время, да
Я просто лежу и плачу
Проглатывание моей гордости
Это просто неправильно, нет.
Я никогда не перестану пытаться претендовать на то, чтобы сделать тебя своей, да
Я просто влюблен, и я не могу отрицать, да ... да
Ты сказал, что ты моя поездка или смерть
Скажи мне, какой смысл говорить всю эту ложь
Вы пошли и включили мой лайк
День и ночь ай ай
Вам не хватает драйва, чтобы ездить или умереть
Итак, как ты собираешься найти парня
Кто играет в ваши игры и верит вашей лжи
Ты разбил мне сердце и оставил меня парализованным, но я вырос один
Мне никто не нужен, мне никогда не помогали
Трудно видеть небо, проходя через ад, и нести бремя, когда
ты один
Так что они падают, как Бог, на таблетки, которые я пил,
Я останавливаюсь, а затем, честно говоря, надеюсь, что быстро упаду
Я пытался найти любовь в гробу
Моя грудь сломана, как медальон
Боксен и тошнота
Я продолжаю слышать, как люди говорят
Смерть - единственный способ остановить это
Прицельтесь в зеркало и дайте выстрелу
Боп боп боп боп сука
Ты тратишь мое время, да
Я просто лежу и плачу
Проглатывание моей гордости
Это просто неправильно, нет.
Я никогда не перестану пытаться претендовать на то, чтобы сделать тебя своей, да
Я просто влюблен, и я не могу отрицать, да ... да
Ты сказал, что ты моя поездка или смерть
Скажи мне, какой смысл говорить всю эту ложь
Вы пошли и включили мой лайк
День и ночь ай ай