Перевод текста песни Please Don't Come Too Near - FIG, Snøw

Please Don't Come Too Near (оригинал)

Finite guilt on my skin
Don’t tell me where in this world I’ve been
Everyone seems to catch up quickly but me
Could it be?
A mystery
That these hands keep shaking from fear
How could you
Seem to lose
Every time I’m here?
If it’s true
What would you do?
Please don’t come too near
And maybe if it’s all too hard
We all just need a fresh restart
Everyone seems too far away but me
Do you see
It’s all on me
Maybe I’ll see you in a year
How could you
Seem to lose
Every time I’m here?
If it’s true
What would you do?
Please don’t come too near
Near
Near
Near
Near
How could you
Seem to lose
Every time I’m here?
If it’s true
What would you do?
Please don’t come too near

Пожалуйста, Не Подходите Слишком Близко (перевод)

Конечная вина на моей коже
Не говорите мне, где в этом мире я был
Кажется, все быстро догоняют, кроме меня.
Может быть?
Загадка
Что эти руки трясутся от страха
Как ты мог
Кажется, потерять
Каждый раз, когда я здесь?
Если это правда
Что бы ты сделал?
Пожалуйста, не подходи слишком близко
И, может быть, если это слишком сложно
Нам всем просто нужна новая перезагрузка
Все кажутся слишком далекими, но я
Ты видишь
Это все на мне
Может, увидимся через год
Как ты мог
Кажется, потерять
Каждый раз, когда я здесь?
Если это правда
Что бы ты сделал?
Пожалуйста, не подходи слишком близко
Около
Около
Около
Около
Как ты мог
Кажется, потерять
Каждый раз, когда я здесь?
Если это правда
Что бы ты сделал?
Пожалуйста, не подходи слишком близко