Перевод текста песни Save Me - Sabrina Starke

Save Me (оригинал)

Save me cause I lost my way.
I’m searching for some meaning
Please forgive me from what’s yet to come.
Left here on my own
I sit here and I wonder how I landed in this storm
A whisper from a voice deep within.
It’s telling me to embrace these feelings
But I’m scared cause confusion is so paralyzing and the truth is I’m in need of
healing
Mountaintops and valleys back and forth
Ease this troubled mind and soothe my heart
Save me from this emptiness
Save me bring me back where i belong
Save me from emptiness and heartache
To a space where peace and love reigns
Bring me back where I belong (3)
Standing at the dawn of an awakening after years of contemplating
All the tears I cried.
I need courage to face the unrevealed in every corner of
my soul
Will I ever find my inner gold.
It’s time for revelation
Cause I’m sick and tired of feeling sick and tired
Searching for the truth that is hidden.
Lead me, bring me home
Mountaintops and valleys back and forth
Ease this troubled mind and soothe my heart
Save me from this emptiness
Save me bring me back where i belong
Save me from emptiness and heartache
To a space where peace and love reigns
Bring me back where I belong (3)
Save me from my own
Save me from this hell I’m in. Save me from this storm
After all that’s said and done
I’ve been through it all
Save me from this storm
Bring me back to life (2)
I said bring me back to life.
Bring me back (4)
Save me from this damn place
And save me from emptiness
Save me from this hell I’m in
Save me from this storm

спаси меня (перевод)

Спаси меня, потому что я сбился с пути.
Я ищу какой-то смысл
Пожалуйста, прости меня за то, что еще впереди.
Остался здесь один
Я сижу здесь и думаю, как я попал в этот шторм
Шепот голоса глубоко внутри.
Он говорит мне принять эти чувства
Но я боюсь, потому что замешательство так парализует, и правда в том, что мне нужно
выздоровление
Горные вершины и долины туда и обратно
Успокойте этот беспокойный ум и успокойте мое сердце
Спаси меня от этой пустоты
Спаси меня, верни меня туда, где я
Спаси меня от пустоты и душевной боли
В пространство, где царит мир и любовь
Верни меня туда, где я принадлежу (3)
Стоя на заре пробуждения после многих лет размышлений
Все слезы, которые я выплакала.
Мне нужна смелость, чтобы встретить нераскрытое в каждом уголке
моя душа
Найду ли я когда-нибудь свое внутреннее золото?
Пришло время для откровения
Потому что я устал чувствовать себя больным и усталым
Поиск правды, которая скрыта.
Веди меня, верни меня домой
Горные вершины и долины туда и обратно
Успокойте этот беспокойный ум и успокойте мое сердце
Спаси меня от этой пустоты
Спаси меня, верни меня туда, где я
Спаси меня от пустоты и душевной боли
В пространство, где царит мир и любовь
Верни меня туда, где я принадлежу (3)
Спаси меня от моего собственного
Спаси меня от этого ада, в котором я нахожусь. Спаси меня от этой бури.
После всего, что сказано и сделано
Я прошел через все это
Спаси меня от этой бури
Верни меня к жизни (2)
Я сказал, верни меня к жизни.
Верни меня (4)
Спаси меня от этого проклятого места
И спаси меня от пустоты
Спаси меня от этого ада, в котором я нахожусь
Спаси меня от этой бури