Перевод текста песни The Nails - Sabaoth

The Nails (оригинал)

Nails grow for a fortnight
A child with no hair yet on his upper lip
Eyes wide open
To pretend to suavely stroke his forehead
One’s long nails into his tender breast
One drinks the blood
Licking the wounds
The boy cries
¿Haven't you ever tasted your blood?
Tears of your true love
Those hoarse shrieks of death
¿What shall become of me on the Day of Judgement?
¡Forgive me child!

(перевод)

Ногти растут две недели
Ребенок без волос на верхней губе
Широко открытые глаза
Делать вид, что учтиво гладит его по лбу
Длинные ногти в его нежную грудь
Один пьет кровь
зализывать раны
Мальчик плачет
¿Разве ты никогда не пробовал свою кровь?
Слезы твоей настоящей любви
Эти хриплые крики смерти
¿Что будет со мной в День Суда?
¡Прости меня, дитя!