Перевод текста песни It's This Again - S3RL, Jamie-Rose

It's This Again (оригинал)

Oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Not good enough to leave, though (oh, oh)
That’s what I tell myself
Every time, you come right back
It’s this again
Oh~, it’s this again
Oh, oh, oh, oh
I still feel shaky
Please don’t touch me like that
Do you still love me?
Do you still…
Do you still love me?
Do you still…
(Anti-climax)
It’s this again
Right on time, that’s how we were
Now things are different
I’ve grown but still I’ve changed
But you are still the same
Oh~
I still feel shaky
Please don’t touch me like that
Do you still love me?
Do you still…
Do you still love me?
Do you still…
(Anti-climax)
It’s this again

Это Снова (перевод)

Ой ой
Ой ой ой ой
Однако недостаточно хорошо, чтобы уйти (о, о)
Это то, что я говорю себе
Каждый раз, когда ты возвращаешься
Это снова
О~, это снова
Ой ой ой ой
меня все еще трясет
Пожалуйста, не прикасайся ко мне так
Ты все еще любишь меня?
Вы все еще…
Ты все еще любишь меня?
Вы все еще…
(Анти-кульминация)
Это снова
Как раз вовремя, вот как мы были
Теперь все по-другому
Я вырос, но все же я изменился
Но ты все тот же
О~
меня все еще трясет
Пожалуйста, не прикасайся ко мне так
Ты все еще любишь меня?
Вы все еще…
Ты все еще любишь меня?
Вы все еще…
(Анти-кульминация)
Это снова