Перевод текста песни Feel the Melody (feat. Sara) - S3RL

Feel the Melody (feat. Sara) (оригинал)

I need a melody
So here’s a melody
Can you feel the music and the melody?
I can feel it moving
Through my whole body (feel the melody)
Sound, it takes me higher to another place
Lose control of myself when I hear the bass
So let the bass kick
When I’m listening on my headphones (all alone)
I’m taken to another world (other world)
Makes me feel like I can fly
Like I cannot ever die
Music is my only drug
Can you feel the music and the melody?
I can feel it moving
Through my whole body (feel the melody)
Sound, it takes me higher to another place
Lose control of myself when I hear the bass
(Music is my only drug)
So let the bass kick
Can you feel the music and the melody?
I can feel it moving
Through my whole body (feel the melody)
Sound, it takes me higher to another place
Lose control of myself when I hear the bass
I need some music
I got the music
I need a melody
Well here’s a bassdrum
When I’m listening on my headphones (all alone)
I’m taken to another world (other world)
Makes me feel like I can fly
Like I cannot ever die
Music is my only drug
So let the bass kick
Can you feel the music and the melody?
I can feel it moving
Through my whole body (feel the melody)
Sound, it takes me higher to another place
Lose control of myself when I hear the bass

Feel the Melody (feat. Sara) (перевод)

Мне нужна мелодия
Итак, вот мелодия
Вы чувствуете музыку и мелодию?
Я чувствую, как он движется
Через все мое тело (почувствуйте мелодию)
Звук, он поднимает меня выше в другое место
Теряю контроль над собой, когда слышу бас
Так что пусть бас пинает
Когда я слушаю в наушниках (в полном одиночестве)
Меня уносят в другой мир (другой мир)
Заставляет меня чувствовать, что я могу летать
Как будто я никогда не умру
Музыка - мой единственный наркотик
Вы чувствуете музыку и мелодию?
Я чувствую, как он движется
Через все мое тело (почувствуйте мелодию)
Звук, он поднимает меня выше в другое место
Теряю контроль над собой, когда слышу бас
(Музыка - мой единственный наркотик)
Так что пусть бас пинает
Вы чувствуете музыку и мелодию?
Я чувствую, как он движется
Через все мое тело (почувствуйте мелодию)
Звук, он поднимает меня выше в другое место
Теряю контроль над собой, когда слышу бас
мне нужна музыка
Я получил музыку
Мне нужна мелодия
Ну вот бас-барабан
Когда я слушаю в наушниках (в полном одиночестве)
Меня уносят в другой мир (другой мир)
Заставляет меня чувствовать, что я могу летать
Как будто я никогда не умру
Музыка - мой единственный наркотик
Так что пусть бас пинает
Вы чувствуете музыку и мелодию?
Я чувствую, как он движется
Через все мое тело (почувствуйте мелодию)
Звук, он поднимает меня выше в другое место
Теряю контроль над собой, когда слышу бас