Перевод текста песни Faithful - Ryan Stevenson, Amy Grant

Faithful (оригинал)

You could’ve chosen anyone but me
As far as I can see, I’m nothing special
But You saw something that I could never see
Now all I want to be is an empty vessel
Filled up, poured out
My heart is Yours now
Find me faithful
Even when I’m the only one
Who stands and doesn’t run
To the arms of idols
Find me faithful
Even when I lose the will to fight
Let Your Spirit come alive
And bring revival
Lord, You don’t need to find me on the stage
Just find me faithful, faithful, faithful
So many voices whispering to me
Saying I should be the king of my own story
But I’m not listening so shine the light and see
Let every song I sing reflect Your glory
Find me faithful
Even when I’m the only one
Who stands and doesn’t run
To the arms of idols
Find me faithful
Even when I lose the will to fight
Let Your Spirit come alive
And bring revival
Lord, You don’t need to find me on the stage
My heart belongs to You alone
All I am is for Your glory
No other god, no other throne
Nothing else above Your name
Find me faithful
Even when I’m the only one
Who stands and doesn’t run
To the arms of idols
Find me faithful
Even when I’m the wayward son
So ashamed of what I’ve done
Oh, Jesus won’t You come and find me…
Faithful
And when I lose the will to fight
Let Your Spirit come alive
And bring revival
Lord, You don’t need to find me on the stage
Lord, all I want is to hear You say
You find me faithful, faithful, faithful

Верный (перевод)

Ты мог выбрать кого угодно, кроме меня.
Насколько я вижу, во мне нет ничего особенного
Но Ты видел то, чего я никогда не мог увидеть
Теперь все, чем я хочу быть, это пустой сосуд
Залил, вылил
Мое сердце теперь принадлежит Тебе
Найди меня верным
Даже когда я единственный
Кто стоит и не бежит
В объятия идолов
Найди меня верным
Даже когда я теряю желание сражаться
Пусть Твой Дух оживет
И принести возрождение
Господи, тебе не нужно искать меня на сцене
Просто найди меня верным, верным, верным
Так много голосов шепчут мне
Говоря, что я должен быть королем своей собственной истории
Но я не слушаю, так что пролей свет и посмотри
Пусть каждая песня, которую я пою, отражает Твою славу
Найди меня верным
Даже когда я единственный
Кто стоит и не бежит
В объятия идолов
Найди меня верным
Даже когда я теряю желание сражаться
Пусть Твой Дух оживет
И принести возрождение
Господи, тебе не нужно искать меня на сцене
Мое сердце принадлежит Тебе одному
Все, что я есть, для Твоей славы
Нет другого бога, нет другого трона
Ничего другого выше твоего имени
Найди меня верным
Даже когда я единственный
Кто стоит и не бежит
В объятия идолов
Найди меня верным
Даже когда я своенравный сын
Так стыдно за то, что я сделал
О, Иисус, Ты не придешь и не найдешь меня ...
Верный
И когда я теряю волю к борьбе
Пусть Твой Дух оживет
И принести возрождение
Господи, тебе не нужно искать меня на сцене
Господи, все, что я хочу, это услышать, как Ты говоришь
Вы находите меня верным, верным, верным