Перевод текста песни Losin Control - Russ

Losin Control (оригинал)

She’s fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it’s alright girl
Yeah, I think it’s alright girl
She’s fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it’s alright girl
Yeah, I think it’s alright girl
She’s falling but she doesn’t think you’ll catch her
Cause her last relationship was a disaster
Accusations everyday she didn’t know why
All her calls would be ignored he’s on his own time
Shoulda' ended it before it started
All she ever got was broken hearted
He was cheating on her tryna' flip it
Back on her like a victim
Now she’s all alone and starting over
Now she’s got baggage on her shoulder
But the new guy really loves her
She loves him but she doesn’t trust herself anymore
She’s fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it’s alright girl
Yeah, I think it’s alright girl
She’s fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it’s alright girl
Yeah, I think it’s alright girl
Despite her past she can’t help the attraction
He tells her that he’s nothing like the last one
He redefines in every way what love is
She fell for him and hasn’t gotten' up since
Every now and then she goes off though
Beating on his chest like a bongo
He understands she’s coming from a hurt place
Answers all the questions on her survey
Doesn’t get jealous, doesn’t break trust
Doesn’t call a hoe after hang ups
Gives her everything she ever wanted
And even though she still feels haunted
She’s fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it’s alright girl
Yeah, I think it’s alright girl
She’s fallin' in love now
Losin' control now
Fightin' the truth
Tryin' to hide
But I think it’s alright girl
Yeah, I think it’s alright girl

(перевод)

Она влюбляется сейчас
Теряю контроль сейчас
Борьба с правдой
Пытаюсь скрыть
Но я думаю, что все в порядке, девочка
Да, я думаю, все в порядке, девочка.
Она влюбляется сейчас
Теряю контроль сейчас
Борьба с правдой
Пытаюсь скрыть
Но я думаю, что все в порядке, девочка
Да, я думаю, все в порядке, девочка.
Она падает, но не думает, что ты ее поймаешь
Потому что ее последние отношения были катастрофой
Обвинения каждый день, она не знала, почему
Все ее звонки будут проигнорированы, он в свободное время
Должен был закончить это, прежде чем это началось
Все, что у нее когда-либо было, было разбито сердцем
Он изменял ей, пытаясь перевернуть это.
Вернуться к ней, как жертва
Теперь она совсем одна и начинает все сначала
Теперь у нее есть багаж на плече
Но новый парень действительно любит ее
Она любит его, но больше не доверяет себе
Она влюбляется сейчас
Теряю контроль сейчас
Борьба с правдой
Пытаюсь скрыть
Но я думаю, что все в порядке, девочка
Да, я думаю, все в порядке, девочка.
Она влюбляется сейчас
Теряю контроль сейчас
Борьба с правдой
Пытаюсь скрыть
Но я думаю, что все в порядке, девочка
Да, я думаю, все в порядке, девочка.
Несмотря на свое прошлое, она не может не привлекать
Он говорит ей, что он совсем не такой, как последний
Он во всех отношениях переопределяет, что такое любовь
Она влюбилась в него и не вставала с тех пор
Время от времени она уходит, хотя
Бьет в грудь, как бонго
Он понимает, что она исходит из раны
Отвечает на все вопросы в своем опросе
Не ревнует, не подрывает доверие
Не звонит мотыге после зависания
Дает ей все, что она когда-либо хотела
И хотя она все еще чувствует себя преследуемой
Она влюбляется сейчас
Теряю контроль сейчас
Борьба с правдой
Пытаюсь скрыть
Но я думаю, что все в порядке, девочка
Да, я думаю, все в порядке, девочка.
Она влюбляется сейчас
Теряю контроль сейчас
Борьба с правдой
Пытаюсь скрыть
Но я думаю, что все в порядке, девочка
Да, я думаю, все в порядке, девочка.