Перевод текста песни Tougher Than Leather - Run DMC

Tougher Than Leather (оригинал)

Unconceivable, unbelievable
Grammar like a hammer information receivable
Sent by the Lord, here and abroad
with words well adored now they can’t be ignored!
The force of course that makes Run the boss
so get lost because I just toss a punk
Make way today and if I may I say
I make pay with Jay, so get away OKAY?
Gainin weight, I ate the whole plate today
Never rate the great, I go state to state
Just peep and keep but don’t sleep or weep
Get deep to leap or I’ll beep the Jeep
Put down the clown, get 'round the town
I found the sound that I pound the ground
Get paid and laid, not 'jayed or 'fraid
so I stayed and made, not a bad debate
Got a group to troop, with a shoop de shoop
Shoot hoop then scoop, on this loop to loop
Goin off and off, not soft of course
Just black and back to go back and forth
Go to school and cool, ??
and pull
Got soul and gold and cold hold a jewel
Upset the vet, a vet met a Jet
Just let your ??, and I’ll win the bet
Got a punch to crunch, cold munch for lunch
not Grady or the lady from the Brady Bunch
Got cheese in Lee’s like he’s in jeans
Charge Visa freeze, on these with ease
No dope to cope, just good to go There’s hope to Pope, big nope for no Quite clever and never, we’re together forever
Run-D.M.C.
and we’re «Tougher Than Leather»
Strong and mighty hard as can be
??
lie press strong as Dee
Never frightened I’m writin fightin for what’s right
Let’s keep it ??
in the night I’m creepin with my mic
I got to go for broke, and I ain’t no joke
I won’t yoke and choke, 'cept you suckers I smoked
Bumrush and crush, leave em in the dust
This is a must to rough, ??
Only strong survive, and the weak will die
As long as I’m alive I keep my head up high
because I’m strong in body, and smart in mind
I was born to rhyme, as a gift to mankind
No punk or chump, never givin no slack
We’ll be killin a villain and like chillin, «Yo black!»
I got a ??, it’s me you run from
I’m the king I do my things until my Kingdom Come!
.
cause.
I’m
Rough and tough, cold huff and puff
Don’t bluff the stuff, got enough to rough
Go long and on, no longer song
Go on and on just for past the dawn
Put preach and teach, with a speech to reach
all streets and each, with beats for treats
Got the King Supreme, may seem the clean
with a beat and a ring, no dream machine
Not a gang to bang, out to hang with slang
talking yang and tang, about everythang
Just brothers and others, like fathers and mothers
who discovered they love us they think that I’ve been above us No crime or time, just rhyme and I’m
full grown and own, no phone or dime
Just cut the stuff, til you get enough
cause we’re rougher than tougher and rougher tougher than tough!
Ah with a voice like thunder, words of wonder
over all standin tall and the suckers fall under
Posessed with power, cowards will cower
Ducks we devour hour hour after hour
Three man riot, you can’t deny it We’re so ill that you can’t defy it Gonna live, POSITIVE, forever, AND EVER
Run-D.M.C.
and we’re «Tougher Than Leather»

Прочнее Кожи (перевод)

Невероятно, невероятно
Грамматика как молот информация к получению
Послано Господом здесь и за границей
со словами, которые так обожают, теперь их нельзя игнорировать!
Сила, которая делает «Беги боссом»
так что заблудись, потому что я просто бросаю панка
Уступи дорогу сегодня, и если я могу сказать
Я расплачиваюсь с Джеем, так что уходи, ХОРОШО?
Набираю вес, сегодня съел всю тарелку
Никогда не оценивайте великих, я иду от штата к штату
Просто смотри и держи, но не спи и не плачь
Глубже, чтобы прыгнуть, или я буду сигналить джип
Положите клоуна, идите по городу
Я нашел звук, который я ударяю по земле
Получайте деньги и трахайтесь, а не ругайтесь или бойтесь
так что я остался и сделал, не плохой спор
Получил группу для отряда, с шуп-де-шуп
Стреляйте в обруч, затем черпайте, от этой петли к петле
Уходит и уходит, не мягко, конечно
Просто черный и обратно, чтобы идти вперед и назад
Иди в школу и крутись, ??
и тянуть
У меня есть душа, золото и холод, держите драгоценный камень
Расстроил ветеринара, ветеринар встретил Джет
Просто позволь своему ???, и я выиграю пари
Получил удар, чтобы похрустеть, холодный жевать на обед
а не Грейди или леди из Brady Bunch
У Ли есть сыр, как будто он в джинсах
Взимайте плату за замораживание Visa, с легкостью
Никакой дури, чтобы справиться, просто хорошо идти Есть надежда на Папу, большой нет для нет Довольно умно и никогда, мы вместе навсегда
Run DMC.
и мы «прочнее кожи»
Сильный и могучий, как может быть
??
лгите, нажимайте сильно, как Ди
Никогда не пугался, я пишу, борюсь за то, что правильно
Держим??
ночью я ползаю со своим микрофоном
Я должен пойти ва-банк, и я не шутка
Я не буду ярмо и задыхаться, кроме вас, лохов, я курил
Bumrush и раздавить, оставить их в пыли
Это обязательно, чтобы грубо, ??
Выживают только сильные, а слабые умирают
Пока я жив, я держу голову высоко
потому что я силен телом и умен разумом
Я родился, чтобы рифмовать, как подарок человечеству
Нет панка или болвана, никогда не давать слабину
Мы будем убивать злодея и, как чиллин, «Эй, черный!»
У меня есть ??, ты бежишь от меня
Я король, я делаю свое дело, пока не придет мое Царство!
.
причина.
Я
Грубый и жесткий, холодный вздох и затяжка
Не блефуйте, достаточно грубо
Давай долго и дальше, больше не песня
Продолжайте и продолжайте только до рассвета
Поместите проповедовать и учить, с речью, чтобы достичь
все улицы и каждая, с битами для угощений
Получил Верховного короля, может показаться чистым
с ритмом и звоном, без машины мечты
Не банда, чтобы трахаться, чтобы болтаться со сленгом
говорить Ян и Тан, обо всем
Просто братья и другие, как отцы и матери
которые обнаружили, что любят нас, они думают, что я был выше нас Нет ни преступления, ни времени, просто рифма, и я
взрослый и собственный, без телефона или копейки
Просто отрежь материал, пока не наберешься
потому что мы грубее, чем жестче, и грубее, чем жестче!
Ах, с голосом, подобным грому, слова чудес
над всем стоять высоко, и присоски падают под
Одержимые властью, трусы будут съеживаться
Уток мы пожираем час за часом
Бунт трех человек, вы не можете этого отрицать Мы так больны, что вы не можете бросить вызов Собираемся жить, ПОЗИТИВНО, навсегда И ВЕЧНО
Run DMC.
и мы «прочнее кожи»