Перевод текста песни Bob Your Head - Run DMC

Bob Your Head (оригинал)

As we bop on.
To the break of dawn.
The non-stop hip-hop bop.
Takes you on down.
To the last, STOP!
«ruff, ruff an' rugged we comin.»
So won’t ya bob your head.
«ruff, ruff an' rugged we comin.»
B-b-ba bob your head.
«ruff, ruff an' rugged we comin.»
A freak I find the kind to wine and dine
I freak a blind date, and your fate is to wait in line
At the party.
tryin to get a hottie
Cool T and Roddy, D.M.C.
and Scottie
Big Kev and Marty, Hurricane and Arty
Phil, Doug, and Naughty — damn, a big party
So I grab the mic, I like, recite, the hype
And type, and write, with my.
Freak it 'fore the niggy night is done
For Ricky-Run to get dumb and then some
So while you’re here, it’s clear to every per-son
Ah that you need to bob get involved
And weave with ease and please the steez with G’s
Now, just to be at ease
Cause this is it, legit, a hit, I throw a fit
Not slackin or lackin a bit, nah that ain’t it
So just a bob ya head, like I said, the fresh it
So just a bob ya head.
«ruff, ruff an' rugged we comin.»
Bob your head!
«ruff, ruff an' rugged we comin.»
«ruff, ruff an' rugged we comin.»
I make your heads bob, I got you slobbin the knob
So do a good job, why don’t ya let me know — HOW YA LIVIN HOBBES?
Whassup wit ya girl?
Ya know I like the way your earrings jang
And your booty swing, ah while my beat go
BOOM BOOM — why don’t you let me take you to my room
Take off our shoes relax sit on bed and watch the Looney Tunes
But no!
You want me take you out and wine and dine you
But I ain’t got no time to chase behind and never find you
So be this dope a lethal dose of poisonious potion
Stick to the sound that’s up and down now sit ya that’s the motion
Buckwild inna style for ya honey child
The organization of bobbin and pacin will make you bob a while
Grab a cutie, Duke her Bootee, bust a ??
box
That’s my duty, girl please do me, don’t try to cockblock
Give nuff respect, I love the sex, again I said.
Here it comes from Run (yo Jay) 'Yo D!'
HOE BOB YA HEAD
«ruff, ruff an' rugged we comin.»
Ah just a bob ya head.
Bob ya head «ruff, ruff an' rugged we comin.»
Ah just a bob ya head.
Well I believe you weave and bob the job is done
By Run so come get some for fun
Keep the force I’m nicky-number one
And I’ll scratch my vocord for f-f-fun
And nevertheless I must confess that it’s a bless-un
That people are ride and must abide to this direct-ion
I triple it up to let you know that I’m a swift one
Those who oppose get broken nose that’s how I live son
I move the head that’s what I said, this is my miss-ion
I’m dickin em down and all around, to make the head bob
So bend your neck, give nuff respect to me, dance Hobbes
For this is it, the brand new shit, I’d like to mention
So hurry up because the cut is my inven-tion
The jazz, pizazz, with class, at last
Kickin your ass, for the past
Three and a half minutes, you been in it to win it
So you defin-in-it.-itely need to bob your head
And I say!
I’d like to give a shout out to the Hollis Crew, in there!
My homeboy D.M.C., he’s in there!
To my homeboy Jam Master Jay
And the brothers at JMJ, you know they in there!
To my man Eric Blam, in there!
To my man Grand Wizard Cut Professor DJ Dig, definitely in there!
My name is Run Love and I’m out of here with The Afros
And the 40 Ounce CREW!

Покачай Головой (перевод)

Когда мы начинаем.
К рассвету.
Непрекращающийся хип-хоп.
Уводит вас вниз.
До последнего СТОП!
«Ерш, ерш и прочный, мы идем».
Так что не качайте головой.
«Ерш, ерш и прочный, мы идем».
Б-б-ба качни головой.
«Ерш, ерш и прочный, мы идем».
Урод, которого я нахожу, чтобы выпить и пообедать
Я урод свидание вслепую, и твоя судьба - ждать в очереди
На вечеринке.
пытаюсь получить красотку
Cool T и Родди, D.M.C.
и Скотти
Большой Кев и Марти, Ураган и Арти
Фил, Дуг и Непослушный — черт, большая вечеринка
Итак, я беру микрофон, мне нравится, читаю, ажиотаж
И типа, и пиши, с моей.
Урод, прежде чем черная ночь закончится
Чтобы Рикки-Ран стал тупым, а затем
Так что, пока вы здесь, каждому ясно,
Ах, что вам нужно Боб принять участие
И плети с легкостью и радуй стиз с G
Теперь, просто чтобы быть в своей тарелке
Потому что это все, законно, хит, я закатываю истерику
Не бездельничать или немного не хватает, нет, это не так
Так что просто покачайте голову, как я уже сказал, чем свежее это
Так что просто покачайте головой.
«Ерш, ерш и прочный, мы идем».
Боб свою голову!
«Ерш, ерш и прочный, мы идем».
«Ерш, ерш и прочный, мы идем».
Я заставляю ваши головы качаться, я заставил вас размазать ручку
Так что сделай хорошую работу, почему бы тебе не дать мне знать — КАК ЖИВУ, ХОББС?
Что с тобой, девочка?
Я знаю, мне нравится, как звенят твои серьги.
И твоя добыча качается, ах, пока мой ритм идет
БУМ-БУМ — почему бы тебе не позволить мне отвести тебя в мою комнату
Сними обувь, расслабься, сядь на кровать и посмотри Looney Tunes.
Но нет!
Ты хочешь, чтобы я взял тебя с собой, выпил вина и пообедал
Но у меня нет времени гоняться за тобой и никогда не найти тебя
Так пусть этот наркотик будет смертельной дозой ядовитого зелья
Придерживайтесь звука, который вверх и вниз, теперь сидите, это движение
Стиль Buckwild inna для твоего медового ребенка
Организация бобина и пачина заставит вас немного покачаться
Хватай милашку, Герцог ее пинетки, бюст ??
коробка
Это мой долг, девочка, пожалуйста, сделай меня, не пытайся заблокировать член
Дай нафф уважение, я люблю секс, еще раз сказал я.
Здесь это происходит от Run (yo Jay) 'Yo D!'
HOE BOB YA HEAD
«Ерш, ерш и прочный, мы идем».
Ах, просто боб-я-голова.
Боб, я голова, «ерш, ерш, мы идем».
Ах, просто боб-я-голова.
Ну, я верю, что ты плетешь и качаешь, работа сделана
By Run, так что приходите повеселиться
Держите силу, я Ники-номер один
И я почешу свой голос для п-п-развлечения
И тем не менее я должен признаться, что это благословение
Что люди едут и должны придерживаться этого направления
Я утрою это, чтобы вы знали, что я быстрый
Те, кто против, ломают нос, вот как я живу сын
Я двигаю головой, вот что я сказал, это моя миссия
Я трахаю их и все вокруг, чтобы голова покачивалась
Так что согните шею, проявите уважение ко мне, танцуйте, Гоббс
Ибо это оно, совершенно новое дерьмо, я хотел бы упомянуть
Так что поторопитесь, потому что разрез - это мое изобретение
Джаз, пицца, класс, наконец
Надери свою задницу, за прошлое
Три с половиной минуты, вы были в этом, чтобы выиграть
Так что вам нужно определиться в этом.
И я сказал!
Я хотел бы передать привет команде Hollis Crew!
Мой домашний мальчик D.M.C., он там!
Моему домашнему Джему Мастеру Джею
И братья из JMJ, вы знаете, они там!
Моему человеку Эрику Бламу, туда!
Моему мужчине, профессору Grand Wizard Cut, DJ Dig, обязательно сюда!
Меня зовут Беги Любовь, и я ухожу отсюда с Афросом
И ЭКИПАЖ НА 40 УНЦИЙ!