| Ich mag nicht fünfzigste Celebrity Apprenta!
| Ich mag nicht fünfzigste Apprenta Celebrity!
|
| Meet new host Arnold Schwarzenegger!
| Встречайте нового ведущего Арнольда Шварценеггера!
|
| Mr. Bieber, why’d your team lose?
| Мистер Бибер, почему ваша команда проиграла?
|
| Mumbling «I don’t know bro»
| Бормотание «Я не знаю, братан»
|
| No excuses! | Никаких оправданий! |
| Off to the gas chamber!
| В газовую камеру!
|
| Now for paid political advertising
| Теперь о платной политической рекламе
|
| Look, I’m rich as hell from my real estate and sale of shirts
| Смотри, я чертовски богат на своей недвижимости и продаже рубашек
|
| I wish this president would give us better health insurance
| Я бы хотел, чтобы этот президент дал нам лучшую медицинскую страховку
|
| I’ll build a wall, just got taller with a better view
| Я построю стену, просто стал выше и вид лучше
|
| I’ll build the Mexicans who make good money from cocaine
| Я построю мексиканцев, которые хорошо зарабатывают на кокаине
|
| I just sold the billion hats
| Я только что продал миллиард шляп
|
| If you even blink I just sold a billion more, it’s for charity!
| Если вы даже моргните, я только что продал еще миллиард, это на благотворительность!
|
| My name’s Donnie Trump and I’m orange and pink
| Меня зовут Донни Трамп, я оранжевый и розовый.
|
| My name’s Donnie Trump for prez 2016
| Меня зовут Донни Трамп на презентации 2016 года.
|
| That’s my name, okay! | Это мое имя, хорошо! |
| It’s on my birth certificate!
| Это в моем свидетельстве о рождении!
|
| We’re gonna bring down crime
| Мы собираемся снизить преступность
|
| We’ll keeps cops guns and bug spray braced (I love cops!)
| Мы будем держать полицейские оружие и спрей от насекомых наготове (я люблю полицейских!)
|
| I’ll build a wall so big that’ll keep all of the spics out
| Я построю такую большую стену, что не допустят проникновения всех специй.
|
| We’re gonna bring back jobs (Jobs, jobs!)
| Мы вернем рабочие места (Работы, рабочие места!)
|
| It’ll be so great!
| Это будет так здорово!
|
| I’ll build a wall so big that you’ll say
| Я построю такую большую стену, что ты скажешь
|
| «Donald, it’s too big! | «Дональд, он слишком большой! |
| Can you bring it a few feet down?»
| Можешь ли ты опустить его на несколько футов?»
|
| Believe me. | Поверьте мне. |
| I know walls
| Я знаю стены
|
| I went to the best schools. | Я ходил в лучшие школы. |
| The best
| Лучший
|
| I got perfect marks. | У меня отличные оценки. |
| Perfect
| Идеальный
|
| My teachers said: «Donald, your marks are too high for us!»
| Мои учителя сказали: «Дональд, у тебя слишком высокие оценки для нас!»
|
| «Could you get a few answers wrong?»
| «Не могли бы вы дать несколько неправильных ответов?»
|
| Sometimes certain people talk about a certain Trump
| Иногда некоторые люди говорят о каком-то Трампе
|
| They probably do it so their ratings start going up
| Вероятно, они делают это, поэтому их рейтинги начинают расти.
|
| They say: «Who could we invite on the show?»
| Они говорят: «Кого бы мы могли пригласить на шоу?»
|
| «The low ratings here are killing us! | «Низкие рейтинги здесь нас убивают! |
| We probably should invite Trump!»
| Мы, наверное, должны пригласить Трампа!»
|
| Look at the numbers. | Посмотрите на цифры. |
| I have the best polls
| У меня лучшие опросы
|
| Best clothes
| Лучшая одежда
|
| Best dressed in my own Trump suit and tie
| Лучше всего одет в мой собственный костюм Трампа и галстук
|
| Oh look behind me, it’s Hillary and Sanders
| О, посмотри за мной, это Хиллари и Сандерс.
|
| If you faggots come from Mexico you have to take a ladder
| Если вы, педики, приехали из Мексики, вам придется взять лестницу
|
| Who’s this curry-face in charge with Al-Qaeda links? | Кто этот карри-фейс, ответственный за связи с Аль-Каидой? |
| (Look, who is this guy?)
| (Посмотрите, кто этот парень?)
|
| I’ll send him back through immigration to find out what language he speaks
| Я отправлю его обратно через иммиграционную службу, чтобы узнать, на каком языке он говорит.
|
| Ma’a salama ding dong, motherfucker!
| Маа салама динг дон, ублюдок!
|
| Look, I love black guys (And blacks love me!)
| Слушай, я люблю черных парней (и черные любят меня!)
|
| I think blacks are great
| я думаю, что черные великолепны
|
| I love Hispanic things like taco salad by the roadside!
| Я люблю латиноамериканские вещи, такие как салат тако на обочине дороги!
|
| We’re in a big decline (Cline, cline!)
| Мы в большом упадке (Клайн, Клайн!)
|
| I’ll make this country great
| Я сделаю эту страну великой
|
| So we could have nice things like snacks and cheese and crackers (It's great,
| Так что у нас могли бы быть приятные вещи, такие как закуски, сыр и крекеры (это здорово,
|
| yeah!)
| Да!)
|
| I used to host the Apprentice, it was on every Sunday
| Раньше я принимал Ученика, это было каждое воскресенье
|
| We will build a couple things and give each a different name
| Мы построим пару вещей и дадим каждому свое имя
|
| And everyone of them competed back and that’ll let them stay
| И каждый из них соревновался, и это позволит им остаться
|
| See in which one could make the most money for me
| Посмотрите, в какой из них можно заработать больше всего денег для меня.
|
| Now I’m travelling around the country with my friends
| Сейчас я путешествую по стране со своими друзьями
|
| Saying things people like to hear about Mexicans
| Говоря вещи, которые людям нравится слышать о мексиканцах
|
| Please, take a MAGA hat and wear it, that is your donation
| Пожалуйста, возьмите шляпу MAGA и носите ее, это ваше пожертвование
|
| Thanks, I don’t even take money (Laugh)
| Спасибо, я даже денег не беру (Смеется)
|
| When this world is mine (Mine, mine)
| Когда этот мир мой (мой, мой)
|
| I’ll build a wall in space
| Я построю стену в пространстве
|
| And everyone will see that my penis is a pretty big cock (I guarantee that!)
| И все увидят, что мой пенис - довольно большой член (это я гарантирую!)
|
| I don’t like China (Na, na)
| Мне не нравится Китай (на, на)
|
| Although the food is great (It's great!)
| Хотя еда отличная (это здорово!)
|
| And those Chinese chinks have a big wall to keep the spics out
| И у этих китайских чинков есть большая стена, чтобы не допустить проникновения специй.
|
| I love Mexicans. | Я люблю мексиканцев. |
| The Mexicans love me
| Мексиканцы любят меня
|
| I love Mexicans. | Я люблю мексиканцев. |
| I love Mexicans. | Я люблю мексиканцев. |
| Trust me
| Поверьте мне
|
| I get along with them. | Я лажу с ними. |
| I get along with everybody
| я лажу со всеми
|
| So vote for your good friend Donnie
| Так что голосуйте за своего хорошего друга Донни
|
| And if you don’t vote Trump, you’ll be rounded up today
| И если вы не проголосуете за Трампа, вас сегодня арестуют
|
| Folded onto a train and sent off to vacation
| Сложили в поезд и отправили в отпуск
|
| There you will be taught the correct way to vote
| Там вас научат правильно голосовать
|
| All thanks to my good friend Donnie | Все благодаря моему хорошему другу Донни |