Перевод текста песни I Live in Haiti - Rucka Rucka Ali

I Live in Haiti (оригинал)

Yeah boy, baby do it, get ya no pants and rum on
Blacking guys talking in French, ask someone
If you wanna shake a little and you’re into good tequila
Get up on the next air flight
Yeah, meet me in the airport right before it crumbles into rubble
And we’ll dance until we die
Get inside, never mind
Everything is now outside
If you feeling like you need a little bit of privacy
You get a towel on your thighs
You got change, I need a peso
Or maybe two, I got no cable
I’m eating lays with a cicada
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I want food, soup lite, a bite of rice
I need food, Klondikes, come on, let me eat, I need potatoes
Dude, we’ll die, you’re white, send stuff
I need suits, and pipes, send a check to me, I live in Haiti
I’m from the place that’s always shaking on me
We got a earthquake, they call us Quakers now
But ain’t got a bowl of oatmeal, ain’t got a plate on me
I’m eating a bug and drinking lake water
Send a cup of Pepsi and a waffles and a bacon
Life out here is good till the ground starts shaking
You see anybody on a cruise?
Don’t let 'em through, we gotta
Sell em necklace and a spoon, uh-uh, let’s go
Let’s hook a bike to Trisha Paytas
We’ll get to KFC within minutes
You have to get a ticket, come to Haiti on vacation
I ask you say a prayer, and send a couple payments
Need ketchup and some pickles and a bun
Our life is messed up, you black kids need to pull your pants up
Claire, let’s get Theo and play dress up and rape
We want cheese, we want some mayonnaise
Some pickle too, a burger patty
A milk shake, some fries and napkins
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I want food, call Mike’s, subs right, now I want
Meal two, small size, with a BLT, minus tomato
Who made my cup of Sprite, it’s flat
Fuck you, send it back, now I’m still thirsty, I live in Haiti
If we had Asians here tonight
They could find ways to make it right
General chicken call to dine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I live in Haiti
If we had Asians here tonight
They would calculate and mathemize
Wish we had Asians here tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We living out in Haiti with our pants off
We dancing high on ketamine and bath salts
They sent us fetuccine with some ranch sauce
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We built a little city on a bad fault
It shook a little and we had a bad fall
Jesus even saying it’s his dad’s fault
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We want gays, a little Asians
A couple Jews, the real estate’ll
Pick up in days, they bring good ratings
Ay, look man
We want food, alright, some pie, come right
Now bring food, on rye, come on, let me eat, I live in Haiti
We got AIDS here tonight
Need to get paid to make it right
Couple more Asians making rice
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I live in Haiti
We are the Haitians getting by
We need some help but not from whites
Call up the nation of Islam
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I want food, call Mike, to call shike, to call Mark
I need food, I stole bikes, come on, let me eat, I live in Haiti

(перевод)

Да, мальчик, детка, сделай это, не надевай штаны и ром.
Черные парни говорят по-французски, спросите кого-нибудь
Если вы хотите немного встряхнуться и вам нравится хорошая текила
Вставайте на следующий авиарейс
Да, встретимся в аэропорту прямо перед тем, как он рассыплется в руины.
И мы будем танцевать, пока не умрем
Заходите внутрь, неважно
Теперь все снаружи
Если вы чувствуете, что вам нужно немного уединения
Вы получаете полотенце на бедрах
У тебя есть сдача, мне нужно песо
Или, может быть, два, у меня нет кабеля
Я ем лей с цикадой
Да, да, да, да, да
Я хочу еды, облегченного супа, кусочка риса
Мне нужна еда, Клондайки, давай, дай мне поесть, мне нужна картошка
Чувак, мы умрем, ты белый, отправляй вещи
Мне нужны костюмы и трубки, пришлите мне чек, я живу на Гаити
Я из того места, которое всегда трясет меня
У нас землетрясение, теперь нас называют квакерами
Но у меня нет тарелки с овсянкой, нет с собой тарелки
Я ем жука и пью воду из озера
Отправьте чашку пепси, вафли и бекон
Жизнь здесь хороша, пока земля не начнет трястись
Вы видите кого-нибудь в круизе?
Не пропусти их, мы должны
Продай им ожерелье и ложку, э-э, поехали
Прицепим велосипед к Трише Пайтас
Мы доберемся до KFC в течение нескольких минут
Вы должны получить билет, приехать на Гаити в отпуск
Я прошу вас произнести молитву и отправить пару платежей
Нужен кетчуп, соленья и булочка
Наша жизнь испорчена, вы, черные дети, должны подтянуть штаны
Клэр, давай возьмем Тео и поиграем в переодевание и изнасилование
Хотим сыр, хотим майонез
Немного огурца тоже, котлета для гамбургера
Молочный коктейль, картофель фри и салфетки
Да, да, да, да, да
Я хочу еды, позвони Майку, подпишись прямо, теперь я хочу
Второй прием пищи, небольшой размер, с BLT, без помидоров
Кто сделал мою чашку Спрайта, она плоская
Иди на хуй, отправь обратно, теперь я все еще хочу пить, я живу на Гаити
Если бы сегодня здесь были азиаты
Они могли бы найти способы сделать это правильно
Обычный цыпленок пообедать
Да, да, да, да, да, я живу на Гаити
Если бы сегодня здесь были азиаты
Они будут вычислять и математизировать
Жаль, что сегодня вечером здесь не было азиатов
Да, да, да, да, да
Мы живем на Гаити без штанов
Мы танцуем под кайфом от кетамина и солей для ванн
Нам прислали фетучини с соусом ранч
Да, да, да, да, да
Мы построили маленький город на плохой ошибке
Немного тряхнуло, и мы плохо упали
Иисус даже говорит, что это вина его отца
Да, да, да, да, да
Нам нужны геи, немного азиатов
Пара евреев, недвижимость
Забрать через дни, они приносят хорошие оценки
Эй, смотри, мужик
Мы хотим еды, хорошо, немного пирога, давай
Теперь принеси еды, на рожь, давай, дай мне поесть, я живу на Гаити
У нас сегодня СПИД
Нужно платить, чтобы сделать это правильно
Еще пара азиатов, которые готовят рис
Да, да, да, да, да, я живу на Гаити
Мы гаитяне
Нам нужна помощь, но не от белых
Призовите нацию ислама
Да, да, да, да, да
Я хочу еды, позвони Майку, позвони Шике, позвони Марку
Мне нужна еда, я украл велосипеды, давай, дай мне поесть, я живу на Гаити