Перевод текста песни Without You - Royal Pirates

Without You (оригинал)

Baby, I just don’t know how to say it
Oh, oh
난 이해할 수 없을 거야
어디로 어디로 가는지
이대로 이대로 끝인지
다 떠나고 나만 남아
지겨워 모든게 다 지쳐
내가 뭘 하겠어
내가 뭘 알겠어
무너져 버린 내 삶은
아무런 의미가 없어
I’m a nobody without you
Without you
머저리 같이 난 그저
뭣도 아닌 그런 사람인데
후회돼
I’m nobody without you
다시 돌아가고 싶어
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
나도 이런게 내가 싫어
Stay the night, stay the night
또 눈을 감아
힘들어 힘들어하겠지
뭐 하러 뭐 하러 사는지
다 떠나고 난 또 남아
지겨워 모든게 다 지쳐
누가 날 알겠어
나도 모르겠어
무다져 버린 내 마음은
아무도 믿을 수 없어
I’m a nobody without you
Without you
머저리 같이 난 그저
뭣도 아닌 그런 사람인데
후회돼
I’m nobody without you
다시 돌아가고 싶어
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
나도 이런게 내가 싫어
Stay the night, stay the night
또 눈을 감아
Baby, I just don’t know how to say it
Oh, oh
난 이해할 수 없을 거야

(перевод)

Детка, я просто не знаю, как это сказать.
ой ой
я не пойму
куда ты идешь
Неужели конец такой?
Все ушли, и я остался один
я устал от всего
что я буду делать
что я знаю
моя жизнь сломана
это не имеет никакого смысла
Я никто без тебя
без тебя
Как ботаник, я просто
Я человек, который ничего
Мне жаль
я без тебя никто
я хочу вернуться
Да, да, да
Да, да, да
я тоже это ненавижу
Останься на ночь, останься на ночь
снова закрой глаза
это будет тяжело это будет тяжело
для чего ты живешь
Все уходят, а я остаюсь
я устал от всего
кто меня знает
я тоже не знаю
мое сердце, которое было раздавлено
никто не может поверить
Я никто без тебя
без тебя
Как ботаник, я просто
Я человек, который ничего
Мне жаль
я без тебя никто
я хочу вернуться
Да, да, да
Да, да, да
я тоже это ненавижу
Останься на ночь, останься на ночь
снова закрой глаза
Детка, я просто не знаю, как это сказать.
ой ой
я не пойму