Перевод текста песни Te Quiero - Royal Pirates

Te Quiero (оригинал)

Came all the way to Seoul from LA
Feels like it was yesterday
Was looking for love
And I found you
Baby that’s right
I used to be so young and stupid eh
All my friends said I was reckless yeah
But now I don’t care ehh!
Cuz I loved it
Where have you been baby?
I missed you
All this time oh
I thought I lost you
Reminiscing the time I kissed you
You know we could do it again
Que paso
Wanna dance with you
Te quiero
Gonna catch you in mi mano
Put your hands on me
Baby we won’t be
Going home tonight
Que paso
Wanna chill with you
Te quiero
Gonna check you out mi ojos
Put your eyes on me
Baby we won’t be
Going home tonight
Eooo!
C’mon and drink tequila
Eooo!
Te llamo Sexy Mama
Eooo;
I wanna be your lover
Eooo Eooo!
Let me be your lucky one
I’ll be loco
You can be my only one
Let’s go yolo
Baby now’s the time to get low
Baby now’s the time te quiero
I see you standing at the door
Girl you’re better
Than the bitches on the floor
Come to me to the bar
Let me take you to my car
Imma go down down baby baby
You can trust me I’m on playa
In this town I’m the only major
Senorita we’d be together yeah
Baby Imma get you later
Que paso
Wanna dance with you
Te quiero
Gonna catch you in mi mano
Put your hands on me
Baby we won’t be
Going home tonight
Que paso
Wanna chill with you
Te quiero
Gonna check you out mi ojos
Put your eyes on me
Baby we won’t be
Going home tonight
Eooo!
C’mon and drink tequila
Eooo!
Te llamo Sexy Mama
Eooo!
I wanna be your lover
Eooo!
Eooo!
Let me be your lucky one
I’ll be loco
You can be my only one
Let’s go yolo
Baby now’s the time to get low
Baby now’s the time te quiero
We won’t be
Going home tonight yeah
We won’t be
Going home tonight
Que paso
Wanna dance with you
Te quiero
Gonna catch you in mi mano
Put your hands on me
Baby we won’t be
Going home tonight
Que paso
Wanna chill with you
Te quiero
Gonna check you out mi ojos
Put your eyes on me
Baby we won’t be
Going home tonight
Eooo!
C’mon and drink tequila
Eooo!
Te llamo Sexy Mama
Eooo!
I wanna be your lover
Eh Eh
Let me be your lucky one
I’ll be loco
You can be my only one
Let’s go yolo
Baby now’s the time to get low
Baby now’s the time te quiero
Que paso
Eoo Eoo Yeah
Que paso
Eooo Eooo Yeah
Eooo Yeah
Que paso baby
Te quiero

Я тебя люблю (перевод)

Проделал весь путь до Сеула из Лос-Анджелеса.
Такое ощущение, что это было вчера
Искал любовь
И я нашел тебя
Детка, это правильно
Раньше я был таким молодым и глупым, а
Все мои друзья говорили, что я безрассуден, да.
Но теперь мне все равно, а!
Потому что я любил это
Где ты был, детка?
Я скучаю по тебе
Все это время о
Я думал, что я потерял тебя
Вспоминая время, когда я поцеловал тебя
Вы знаете, что мы могли бы сделать это снова
Кве Пасо
Хочу танцевать с тобой
Те Quiero
Собираюсь поймать тебя в ми мано
Положите руки на меня
Детка, мы не будем
Идти домой сегодня вечером
Кве Пасо
Хочу расслабиться с тобой
Те Quiero
Собираюсь проверить вас mi ojos
Посмотри на меня
Детка, мы не будем
Идти домой сегодня вечером
Эооо!
Давай, пей текилу
Эооо!
Те ламо сексуальная мама
Эооо;
Я хочу быть твоим любовником
Эооооооо!
Позвольте мне быть вашим счастливчиком
я буду локомотивом
Ты можешь быть моим единственным
Поехали, йоло
Детка, сейчас самое время опуститься
Детка, сейчас самое время
Я вижу, ты стоишь у двери
Девушка, ты лучше
Чем суки на полу
Приходи ко мне в бар
Позвольте мне отвезти вас к моей машине
Я спущусь вниз, детка, детка
Вы можете доверять мне, я на плайя
В этом городе я единственный крупный
Сеньорита, мы будем вместе, да
Детка Имма доставит тебя позже
Кве Пасо
Хочу танцевать с тобой
Те Quiero
Собираюсь поймать тебя в ми мано
Положите руки на меня
Детка, мы не будем
Идти домой сегодня вечером
Кве Пасо
Хочу расслабиться с тобой
Те Quiero
Собираюсь проверить вас mi ojos
Посмотри на меня
Детка, мы не будем
Идти домой сегодня вечером
Эооо!
Давай, пей текилу
Эооо!
Те ламо сексуальная мама
Эооо!
Я хочу быть твоим любовником
Эооо!
Эооо!
Позвольте мне быть вашим счастливчиком
я буду локомотивом
Ты можешь быть моим единственным
Поехали, йоло
Детка, сейчас самое время опуститься
Детка, сейчас самое время
Мы не будем
Идти домой сегодня вечером да
Мы не будем
Идти домой сегодня вечером
Кве Пасо
Хочу танцевать с тобой
Те Quiero
Собираюсь поймать тебя в ми мано
Положите руки на меня
Детка, мы не будем
Идти домой сегодня вечером
Кве Пасо
Хочу расслабиться с тобой
Те Quiero
Собираюсь проверить вас mi ojos
Посмотри на меня
Детка, мы не будем
Идти домой сегодня вечером
Эооо!
Давай, пей текилу
Эооо!
Те ламо сексуальная мама
Эооо!
Я хочу быть твоим любовником
Эх Эх
Позвольте мне быть вашим счастливчиком
я буду локомотивом
Ты можешь быть моим единственным
Поехали, йоло
Детка, сейчас самое время опуститься
Детка, сейчас самое время
Кве Пасо
Эоо Эоо Да
Кве Пасо
Эоооооооооооооооооооооооооооооо
Эооо
Кве пасо, детка
Те Quiero