Перевод текста песни Yoùre Gonna Cry - Roy Orbison

Yoùre Gonna Cry (оригинал)

You wink your eye at every guy
Don’t you know you’rere gonna cry
You say hello to every Joe
You’re gonna know, I told you so
You’re everybody’s baby, everybody’s knockin' on your door
But then one day, they’re gonna say
That you’re nobody’s baby no more
Ah-ah, you’ll cry when they say bye-bye
Ah-ah, you’re gonna cry
Then dry your eyes, and quit your cryin'
And be nobody’s baby but mine

Ты Сейчас Заплачешь (перевод)

Ты подмигиваешь каждому парню
Разве ты не знаешь, что будешь плакать
Вы говорите привет каждому Джо
Ты узнаешь, я же тебе говорил
Ты для всех ребенок, все стучат в твою дверь
Но однажды они скажут
Что ты больше ничей ребенок
Ах-ах, ты будешь плакать, когда они попрощаются
Ах-ах, ты будешь плакать
Затем вытри глаза и перестань плакать.
И будь ничьим ребенком, кроме моего