Перевод текста песни Roy Orbison - Roy Orbison, The Teen Kings

Roy Orbison (оригинал)

Blue light, big crowd
Jukebox plays loud
No fear, no care
Everybody’s rockin' everywhere
Rockhouse, rockhouse, rockhouse
We’re goin' to the rockhouse
Well rock it in the mornin'
Rock it in daylight
Rockin' through the evening
And I won’t be home at night
Rockhouse, we’re goin' to the rockhouse
Rock-a-rockhouse
Heartache, you lose
No trouble, no booze
Come one, come all
Well rock it up and have a ball
Rockhouse, rockhouse, rockhouse
We’re goin' to the rockhouse

Roy Orbison (перевод)

Синий свет, большая толпа
Музыкальный автомат играет громко
Ни страха, ни заботы
Все качаются везде
Рокхаус, рокхаус, рокхаус
Мы идем в рокхаус
Хорошо, зажигай по утрам
Зажигай при дневном свете
Rockin 'в течение вечера
И меня не будет дома ночью
Рокхаус, мы идем в рокхаус
Рок-а-рокхаус
Душевная боль, ты теряешь
Никаких проблем, никакой выпивки
Приходите один, приходите все
Хорошо, качайте и получайте удовольствие
Рокхаус, рокхаус, рокхаус
Мы идем в рокхаус